pop

[US]/pɒp/
[UK]/pɑːp/
Frequency: Very High

Translation

v. tehdä terävän äänen, lähteä yllättäen
vt. saada räjähtämään, tehdä lyhyt ja terävä ääni
n. äkillinen räjähdys populaarimusiikkia
Word Forms
Past Participlepopped
Present Participlepopping
Pluralpops
Past Tensepopped
Third Person Singularpops

Phrases & Collocations

pop music

pop-musiikki

pop culture

populaarikulttuuri

pop art

pop-taide

pop song

pop-kappale

pop star

pop tähti

pop album

pop-albumi

in pop

pop-musiikissa

pop up

ponnahtaa esiin

pop singer

pop-laulaja

pop out

ponnahtaa ulos

pop quiz

pop-visa

pop the question

pyytää naimisiin

pop in

ponnahtaa sisään

pop idol

pop-idoli

soda pop

limpsa

pop down

laskea alas

pop concert

pop-konsertti

pop off

räjähtää

Example Sentences

pop culture; pop psychology.

pop-kulttuuri; pop-psykologia

A pop group plays pop music.

Pop-ryhmä soittaa pop-musiikkia.

the iconography of pop culture.

pop-kulttuurin ikonografia.

an album of cheesy pop hits.

juustoinen pop-hittien albumi.

pop is thought of as light entertainment.

Pop-musiikki pidetään kevyenä viihteenä.

pop in for a pint on the way home.

poikkea hakemaan olutta kotiin tullessa

a mom-and-pop grocery store.

pieni, perheomisteinen ruokakauppa.

I'm fond of pop music.

Pidän pop-musiikista.

Real-world Examples

Those traits didn't pop up in humans.

Niitä piirteitä ei ilmennyt ihmisissä.

Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Residential to be popped in on this floor.

Asuinrakennus, joka pitää iskeä tälle kerrokselle.

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

You just keep popping up, don't you?

Sinä vain jatkat ilmestymistäsi, eikö?

Source: The Vampire Diaries Season 2

Because this thought isn't just popping up out of nowhere.

Koska tämä ajatus ei vain ilmesty tyhjästä.

Source: Popular Science Essays

See, she left my pops 'round .

Katso, hän jätti isäni lähelle.

Source: English little tyrant

So colors and contrast should really pop.

Joten värien ja kontrastien pitäisi todella erottua.

Source: Edge Technology Blog

It really just, ooh, my hip popped.

Se vain, ooh, lonkkani poksahti.

Source: Learn to dress like a celebrity.

If we would just Twist a bit closer, I'd totally Pop in.

Jos me vain vääntäisimme hieman lähemmäksi, minä pomppaisin sisään.

Source: CNN 10 Student English October 2019 Collection

And she kinda just popped into my life.

Ja hän vain ilmestyi elämääni.

Source: Connection Magazine

Let's pop inside and have a look around.

Mennytään sisään ja katsellaan ympärillemme.

Source: Memory Traveler

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now