pulpit

[USA]/ˈpʊlpɪt/
[Iso-Britannia]/ˈpʊlpɪt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. saarnastuima
korotettu ohjauspöytä
papin virka-asema
Word Forms
Pluralpulpits

Fraasit & sanonnat

pulpit preacher

pulpitisaarnaaja

Esimerkkilauseet

they chopped up the pulpit for firewood.

He hakattiin puhujaistuolin puuksi.

anthurium; calla lily; jack-in-the-pulpit; philodendron.

anthurium; calla lily; jack-in-the-pulpit; philodendron.

The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.

Pulpit, penkit ja alttari ovat yhdenmukaisia kirkon yksinkertaisen eleganssin kanssa.

He vituperated from the pulpit the vices of the court.

Hän arvosteli pulpittista tuomioistuimen paheita.

he could use the presidency as a bully pulpit to bring out the best in civic life.

hän voisi käyttää presidenttiä kiusaajan saarnastuolina tuodakseen esiin parasta kansalaiselämässä.

the movies could rival the pulpit as an agency moulding the ideas of the mass public.

elokuvat voisivat kilpailla saarnastuolin kanssa tahona, joka muokkaa massayleisön ideoita.

Reaali­elämän esimerkit

" This is the power of the bully pulpit, the power of organizing."

Tämä on vallan symbolin, eli niin sanotun 'bully pulpitin' voima, järjestämisen voima.

Lähde: Vox opinion

What is now needed is a demonstration of the science of life from the pulpit.

Nyt tarvitaan elämän tieteen osoitus pulpittia käyttäen.

Lähde: The Lost Wealth Classics

When people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.

Kun ihmiset sanovat, ettet saisi saarnata politiikkaa pulpittisi kautta, se on naurettavaa.

Lähde: VOA Standard English_Americas

On stage and in the pulpit, moral dilemmas of this kind tend to have a black-and-white clarity.

Lavalla ja pulpittia käyttäessä tällaiset moraaliset dilemmat yleensä ovat mustavalkoisia.

Lähde: The Economist - Arts

He stands behind the pulpit, which is a wooden box, and he puts the bible on that box.

Hän seisoo pulpittia vasten, joka on puinen laatikko, ja hän asettaa Raamatun siihen laatikkoon.

Lähde: American English dialogue

Vestiges was warmly blasted from pulpits throughout Britain and far beyond, but also attracted a good deal of more scholarly ire.

Vestiges-artikkelia ylistettiin lämpimästi pulpeteista ympäri Britanniaa ja kauemmas, mutta se myös herätti paljon akateemista vihaa.

Lähde: A Brief History of Everything

Behind the pulpit the choir fanned steadily.

Pulpittia vasten kuoro huiskutti tasaisesti.

Lähde: The Sound and the Fury

I shall not speak from this pulpit any more.

Minä en enää puhu tästä pulpittia.

Lähde: Sophie's World (Original Version)

Presently she leant over the front of the pulpit.

Hetkenä hän nojasti pulpittia eteen.

Lähde: A pair of blue eyes (Part 1)

Theodore Parker in his pulpit was not much safer.

Theodore Parker pulpittissaan ei ollut paljon turvallisempi.

Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt