in question
kysymyksessä
to the question
kysymykseen
answer the question
vastaa kysymykseen
no question
ei kysymystä
without question
ilman kysymystä
open question
avoimia kysymyksiä
ask a question
kysy kysymys
out of question
ei ole kysymys
question mark
kysymysmerkki
good question
hyvä kysymys
beyond question
kiistattomasti
an open question
avoimia kysymyksiä
personal question
henkilökohtainen kysymys
raise a question
esitä kysymys
the last question
viimeinen kysymys
technical question
tekninen kysymys
security question
turvallisuuskysymys
rhetorical question
retorinen kysymys
put the question
esitä kysymys
the thought of questioning Toby agitated him extremely.
ajatus siitä, että Tobyta kysyttäisiin, hermostutti hänet äärimmäisesti.
Can we just get this questioning over with?
Voimmeko vain saada tämän kyselyn päättymään?
Stop questioning me about my personal business.
Lopeta kysyminen henkilökohtaisista asioistani.
After prolonged questioning she finally confessed.
Pitkän kyselyn jälkeen hän lopulta tunnusti.
The police are still questioning witnesses and gathering information.
Poliisi jatkaa edelleen todistajien kuulustelua ja tiedon keräämistä.
The rapid-fire questioning jumbled the witness's thoughts.
Nopeatempoiset kysymykset sekoittivat todistajan ajatukset.
So much for Dilthey's line of questioning in its methodic ground.
Niin paljon Diltheyn kyselyiden linjaa metodisessa perustassaan.
The young woman's parents scolded her for questioning their authority.
Nuoren naisen vanhemmat moittivat häntä siitä, että hän kyseenalaisti heidän auktoriteettinsa.
They have detained two men for questioning at the police station.
He ovat pidättäneet kaksi miestä kuulusteltavana poliisiasemalla.
I prefer questioning my pupils to lecturing them.
Mielemme mieluummin oppilaideni kyselyjä kuin heidän luentojaan.
Detectives are questioning a woman about the child’s abduction.
Tutkijat kuulustelevat naista lapsen sieppauksesta.
detectives are questioning two men in connection with alleged criminal damage.
poliisit kuulustelee kahta miestä mahdollista rikoshanhoa koskien.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
Hän kaivoi totuuden esiin lopulta kysymällä kaikkia poikia koulussa.
Many a questioning mind has stealthily entered thy courtyard and roamed through thy lampless house seeking for answers.
Monet kysyvät mielet ovat salaa astuneet pihallesi ja vaeltaneet lampputtomassa talossasi etsien vastauksia.
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
"";Kysymysten jälkeen asiaankuuluvien ihmisten keskuudessa rehtori lopulta kaivoi esiin totuuden tapauksesta."
After hours of questioning, the prisoner coughed up and admitted that he had stolen the jewels.
Tuntien kyselyn jälkeen vanki yski ja myönsi varastaneensa jalokivet.
Doctors can get an inkling by questioning people about their age, diet, infrequency of exercise and smoking habits—but it is only an inkling, not a direct measurement.
Lääkärit voivat saada vihjeen kysymällä ihmisiltä heidän ikäänsä, ruokavalioonsa, harvoin liikkumiseen ja tupakointitottumuksiinsa – mutta se on vain vihje, ei suora mittaus.
This meant he had lied during earlier official questioning.
Tämä tarkoitti sitä, että hän oli valehdellut aiemmissa virallisissa kuulusteluissa.
Lähde: VOA Special October 2018 CollectionHe practically died. Why are you questioning the doctor?
Hän kuoli melkein. Miksi kyseenalaudat lääkäriä?
Lähde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Others are being detained for further questioning.
Muita pidetään pidätettynä jatkokyselyitä varten.
Lähde: CNN Selected November 2015 CollectionI mean, she's already questioning our living arrangement.
Minä tarkoitan, että hän jo kyseenalaistaa asuntojärjestelymme.
Lähde: Deadly WomenBoth could face tough questioning during their Senate confirmation hearings.
Molemmat voivat joutua koviin kysymyksiin senaatin vahvistuskuulusteluissa.
Lähde: NPR News January 2013 CompilationI was questioning my ability, I was questioning what I was doing.
Olin kyseenalaistamassa kykyäni, kyseenalaistin mitä tein.
Lähde: Harvard Business ReviewI'm sorry, are you questioning my integrity as a scientist?
Olen pahoillani, kyseenalaudatko minun tieteilijänä olevaa rehellisyyttäni?
Lähde: The Big Bang Theory Season 10However, Kresser at times was questioning whether saturated fat increases cholesterol on average.
Kuitenkin, Kresser kyseenalaisti ajoittain, lisääkö tyydyttynyt rasva keskimäärin kolesterolia.
Lähde: WIL Life RevelationMajor Hasan will shortly be questioning some of the very people that he himself shot.
Eversti Hasan tulee pian kyseenalaistamaan joitain niistä ihmisistä, joihin hän itse ampui.
Lähde: CNN Listening Compilation August 2013Attorney General Eric Holder will likely face tough questioning today by the House Judiciary Committee.
Yleinen syyttäjä Eric Holder todennäköisesti joutuu tänään koviin kysymyksiin edustajainhuoneen oikeuskomitean toimesta.
Lähde: AP Listening Collection May 2013Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt