He is quivering with anger.
Hän väreilee vihan vallassa.
quivering dread was settling in her bosom.
Vapisemaan pelko asettui hänen rintaansa.
the bird runs along in a zigzag path, quivering its wings.
Lintu juoksee zigzag-polulla, väristen siipiään.
The chinless man obeyed.His large pouchy cheeks were quivering uncontrollably.
Partaamaton mies totesi. Hänen suuret, pussimaiset poskensa värisivät hillittömästi.
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
Potilaan sydän jatkoi voimakasta lyömistä. Topalpitate tarkoittaa sykkimistä liiallisella nopeudella ja usein epäsäännöllisesti, kuten toimintahäiriöisellä sydämellä saattaa olla; termi voi tarkoittaa myös värinää, tärinää tai vapinaa.
His voice was quivering with fear.
Hänen äänensä värähti pelosta.
I could see her quivering with excitement.
Näin hänen väreilevän innosta.
The quivering leaves rustled in the wind.
Värisevät lehdet kahisivat tuulessa.
Her quivering lip betrayed her true emotions.
Hänen värisevä huulensa paljastivat hänen todelliset tunteensa.
The quivering dog cowered in the corner.
Värisevä koira pelästyi nurkkaan.
His quivering hands betrayed his nervousness.
Hänen värisevät kätensä paljastivat hänen hermostuneisuutensa.
The quivering of the ground signaled an approaching earthquake.
Maan värinä merkitsi lähestyvää maanjäristystä.
She felt a quivering sensation in her stomach before giving the speech.
Hän tunsi vatsassaan värisevän tunteen ennen puhetta.
The quivering flame of the candle cast eerie shadows on the wall.
Kynttilän värisevä liekki heitti outoja varjoja seinälle.
The quivering of her voice revealed her uncertainty.
Hänen äänensä värinä paljasti hänen epävarmuutensa.
Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.
Dobby pysähtyi äkillisesti, hänen lepakonkorvansa värisivät.
Lähde: Harry Potter and the Chamber of SecretsI mean the shoulders are even quivering.
Tarkoitan, että hartiat jopa värisivät.
Lähde: Gourmet Base" So! " said Snape, his long nostrils quivering.
" Niin! " sanoi Snape, hänen pitkät sieraimensa värisivät.
Lähde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.
" Ei mitään! " sylkäisi Filch, hänen leukansa värisivät epämiellyttävästi.
Lähde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIts deck was covered with dark, quivering shadows.
Sen kannen peitti tummia, väreileviä varjoja.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Yes, my lord" . Sam hurried off quivering.
" Kyllä, herrani. Sam kiirehti pois värisen.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Or rather – He passed Us – The Dews drew quivering and Chill.
Tai pikemminkin – Hän ohitti meidät – Kasteet vetivät värisen ja kylmän.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMoodys magical eye left the map and fixed, quivering, upon Harry.
Moodyn maaginen silmä jätti kartan ja kiinnitti, värisen, Harryyn.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire" Trouble no more about that, " answered Clym, with a quivering mouth.
" Ei enää ongelmia siitä, " vastasi Clym väreilevällä suulla.
Lähde: Returning HomeOkay, so that's because atrial fibrillation means a quivering of your atrium and that predisposes you to clot formation.
Okei, niin se johtuu siitä, että eteisvärinä tarkoittaa eteisen väreilyä ja se altistaa sinut hyytymien muodostumiselle.
Lähde: Cambridge top student book sharingTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt