critical recension
kriittinen tarkistus
textual recension
tekstuaalinen tarkistus
new recension
uusi tarkistus
standard recension
standardi tarkistus
edited recension
muokattu tarkistus
definitive recension
määräväinen tarkistus
revised recension
korjattu tarkistus
scholarly recension
tieteellinen tarkistus
earlier recension
aikaisempi tarkistus
final recension
lopullinen tarkistus
the recension of the ancient text revealed new insights.
muinaisen tekstin käännöksen tarkastelu paljasti uusia näkemyksiä.
scholars debated the accuracy of the latest recension.
tutkijat kiistelivät viimeisimmän käännöksen tarkkuudesta.
this recension is considered the most authoritative.
tätä käännöstä pidetään arvostetuimpana.
the recension process took several years to complete.
käännösprosessi valmistui usean vuoden kuluttua.
we need to compare different recensions of the manuscript.
meidän on verrattava käsikirjoituksen eri käännöksiä.
the editor provided a detailed commentary on the recension.
toimittaja antoi yksityiskohtaisen kommentaarin käännöksestä.
each recension offers a unique perspective on the text.
jokainen käännös tarjoaa ainutlaatuisen näkökulman tekstiin.
his research focused on the historical context of the recension.
hänen tutkimuksensa keskittyi käännöksen historialliseen kontekstiin.
the recension was published alongside the original work.
käännös julkaistiin alkuperäisen teoksen rinnalla.
they discovered a new recension in the archives.
he löysivät uuden käännöksen arkistoista.
critical recension
kriittinen tarkistus
textual recension
tekstuaalinen tarkistus
new recension
uusi tarkistus
standard recension
standardi tarkistus
edited recension
muokattu tarkistus
definitive recension
määräväinen tarkistus
revised recension
korjattu tarkistus
scholarly recension
tieteellinen tarkistus
earlier recension
aikaisempi tarkistus
final recension
lopullinen tarkistus
the recension of the ancient text revealed new insights.
muinaisen tekstin käännöksen tarkastelu paljasti uusia näkemyksiä.
scholars debated the accuracy of the latest recension.
tutkijat kiistelivät viimeisimmän käännöksen tarkkuudesta.
this recension is considered the most authoritative.
tätä käännöstä pidetään arvostetuimpana.
the recension process took several years to complete.
käännösprosessi valmistui usean vuoden kuluttua.
we need to compare different recensions of the manuscript.
meidän on verrattava käsikirjoituksen eri käännöksiä.
the editor provided a detailed commentary on the recension.
toimittaja antoi yksityiskohtaisen kommentaarin käännöksestä.
each recension offers a unique perspective on the text.
jokainen käännös tarjoaa ainutlaatuisen näkökulman tekstiin.
his research focused on the historical context of the recension.
hänen tutkimuksensa keskittyi käännöksen historialliseen kontekstiin.
the recension was published alongside the original work.
käännös julkaistiin alkuperäisen teoksen rinnalla.
they discovered a new recension in the archives.
he löysivät uuden käännöksen arkistoista.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now