refrain from
pidättäytyä
cannot refrain from laughing
en voi pidättäytyä nauramasta
forbear replying.See Synonyms at refrain 1
pidättäkää vastaamasta. Katso synonyymejä kohdasta refrain 1
she refrained from comment.
hän pidättyi kommentoimasta
abstain from traditional political rhetoric.See Synonyms at refrain 1
pidättyä perinteisestä poliittisesta puheesta.Katso synonyymejä sanassa 'refrain' 1
Please refrain from smoking during the performance.
Älkää tupakoiko esityksen aikana.
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
Seuraavan Academy Awards -tilaisuuden esittäjien ja palkinnon saajien tulisi pidättäytyä pitkistä kiitospuheista ja viihdyttämättömistä poliittisista julistuksista.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
Alexander kielioppialan mukaan pidättyä vianetsinnästä, eikä moittivalla tavalla nuhtoa niitä, jotka lausuvat mitään barbaarisia, kieliopillisia tai outoja ilmauksia;
" Data" , runs a common refrain, " is the new oil."
Data, yleinen toistuva teema, "on uusi öljy."
Lähde: The Economist (Summary)" So where next? " was his constant refrain.
" Minne seuraavaksi? " oli hänen jatkuva toistuvuus.
Lähde: Harry Potter and the Deathly HallowsSo please refrain from praising me for it in the future.
Joten pyydän, ettette kehuisi minua siitä tulevaisuudessa.
Lähde: The Big Bang Theory Season 7Let's look at some deeper analysis then, so we have a refrain.
Katsotaan sitten jotain syvällisempää analyysiä, jotta meillä on toistuva teema.
Lähde: Appreciation of English PoetryIt was as difficult to stop his relentless pacing as to refrain from shouting.
Hänen väsymättömän kävelynsä pysäyttäminen oli yhtä vaikeaa kuin huutamisen pidättäminen.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, " The Yankees are coming" ! began to beat its refrain in her mind again.
Sitten " Yankees ovat tulossa" ! alkoi toistuvasti soida hänen mielessään uudelleen.
Lähde: Gone with the WindThe company suggests, though, that drivers, teenagers and pregnant women should refrain from drinking the latte.
Yhtiö ehdottaa kuitenkin, että kuljettajien, teini-ikäisten ja raskaana olevien naisten tulisi pidättäytyä latten juomisesta.
Lähde: Selected English short passagesThe United States continues to call on all stakeholders to refrain from violence.
Yhdysvallat kehottaa jatkossakin kaikkia osapuolia pidättäytymään väkivallasta.
Lähde: VOA Standard Speed Collection October 2016She could not refrain from going down and opening the door.
Hän ei voinut pidättäytyä menemästä alas ja avaamasta ovea.
Lähde: Returning HomeSo by the end of the poem, the original remember refrain has taken on a different meaning.
Joten runon lopussa alkuperäinen muistellut toistuva teema on saanut uuden merkityksen.
Lähde: Appreciation of English PoetryTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt