a momentary respite
hetkellinen helpotus
a temporary respite
tilapäinen helpotus
much-needed respite
erittäin tarpeellinen helpotus
provide respite
tarjota helpotusta
a brief respite
lyhyt helpotus
a welcome respite from work
kiva tauko työstä
grand a respite to a condemned man
myöntää armonaika tuomitulle miehelle
a brief respite from one's work
lyhyt tauko työstä
a welcome respite from hard work.
kiva tauko raskaasta työstä.
The director gave the cast a short respite before the next scene.
Ohjaaja antoi näyttelijöille lyhyen hengähäystauon ennen seuraavaa kohtausta.
the refugee encampments will provide some respite from the suffering.
pakolaisleirit tarjoavat jonkin verran helpotusta kärsimyksestä.
the execution was only respited a few months.
Teloitusta lykättiin vain muutamaksi kuukaudeksi.
some poor criminal … from the gibbet or the wheel, respited for a day.
joku köyhä rikollista … hirtosta tai rattaista, lykätty yhdeksi päiväksi.
The tablets brought temporary respite from the excruciating pain.
Tabletit toivat tilapäistä helpotusta sietämättömään kipuun.
The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal.
Tuomari myönsi tuomituille miehelle lykkäystä, jotta hänen asianajajansa voisivat tehdä valituksen.
the time of respite now being overpast, the king demanded surrender.
lykkäyksen aika päättyi, ja kuningas vaati antautumista.
a momentary respite
hetkellinen helpotus
a temporary respite
tilapäinen helpotus
much-needed respite
erittäin tarpeellinen helpotus
provide respite
tarjota helpotusta
a brief respite
lyhyt helpotus
a welcome respite from work
kiva tauko työstä
grand a respite to a condemned man
myöntää armonaika tuomitulle miehelle
a brief respite from one's work
lyhyt tauko työstä
a welcome respite from hard work.
kiva tauko raskaasta työstä.
The director gave the cast a short respite before the next scene.
Ohjaaja antoi näyttelijöille lyhyen hengähäystauon ennen seuraavaa kohtausta.
the refugee encampments will provide some respite from the suffering.
pakolaisleirit tarjoavat jonkin verran helpotusta kärsimyksestä.
the execution was only respited a few months.
Teloitusta lykättiin vain muutamaksi kuukaudeksi.
some poor criminal … from the gibbet or the wheel, respited for a day.
joku köyhä rikollista … hirtosta tai rattaista, lykätty yhdeksi päiväksi.
The tablets brought temporary respite from the excruciating pain.
Tabletit toivat tilapäistä helpotusta sietämättömään kipuun.
The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal.
Tuomari myönsi tuomituille miehelle lykkäystä, jotta hänen asianajajansa voisivat tehdä valituksen.
the time of respite now being overpast, the king demanded surrender.
lykkäyksen aika päättyi, ja kuningas vaati antautumista.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt