| Past Participle | riven |
the wood was riven with deep cracks.
puu oli halkoutunut syvien halkeamien vuoksi.
This country is often riven by earthquakes.
Tämä maa on usein repeytynyt maanjäristysten vuoksi.
the party was riven by disagreements over Europe.
Puoluetta repivät erimielisyydet Euroopasta.
Riven began to feel his ears and toes thaw out .
Riven alkoi tuntea korviensa ja varpaidensa lämpenevän.
The riven rock revealed a hidden cave.
Halkoutunut kalliokivi paljasti piilotetun luolan.
Their friendship was riven by a misunderstanding.
Ystävyyssuhde oli repiytynyt väärinkäsityksen vuoksi.
The country was riven by political unrest.
Maa oli repiytynyt poliittisen levottomuuden vuoksi.
The family was riven by conflicting loyalties.
Perhe oli repiytynyt ristiriitaisten lojaalisuuksien vuoksi.
The storm riven tree lay across the road.
Myrskyn repimä puu makasi tien yli.
Her heart was riven with sorrow.
Hänen sydämensä oli repiytynyt surun vuoksi.
The earthquake riven landscape was breathtaking.
Maanjäristyksen repimä maisema oli henkeäsalpaava.
The community was riven by disagreements over the new development plan.
Yhteisö oli repiytynyt erimielisyyksistä uuden kehittämissuunnitelman vuoksi.
Their once close relationship was riven by betrayal.
Heidän aiemmin läheinen suhteensa repiytyi petoksen vuoksi.
The riven door allowed a glimpse into the dark room.
Halkoutunut ovi mahdollisti vilauksen pimeään huoneeseen.
Amid this pressure the hacker underground, riven by squabbles and splits over personality and policy, has turned on itself.
Tässä paineen alla hakkereiden maanalainen, jännitteinen ja repeytynyt henkilökohtaisten ja poliittisten erimielisyyksien vuoksi, on kääntynyt itseään vastaan.
Lähde: The Economist - InternationalThe crowd scatters terrified. A man rives in agony on the ground. Another lies lifeless on the snow.
Joukot hajaantuvat kauhuissaan. Mies repeytyy kivuissaan maassa. Toinen makaa elottomana lumessa.
Lähde: BBC Listening February 2015 CollectionThey'd be riven to bits, ere ever they'd be different'.
Heidät revittäisiin kappaleiksi ennen kuin he olisivat erilaisia.
Lähde: Difficult Times (Part 2)But the path from now to a climate-friendlier future is riven with uncertainty.
Mutta polku nyt ilmastoystävällisempään tulevaisuuteen on täynnä epävarmuutta.
Lähde: Economist BusinessIt plained of its gaping wounds, its inward bleeding, its riven chords.
Se valitti suurista haavoistaan, sisäisestä vuotamisestaan ja repeytyneistä sävellyksistään.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)Brutus hath rived my heart: A friend should bear his friend's infirmities, But Brutus makes mine greater than they are.
Brutus on repinyt sydämeni: Ystävän pitäisi kestää ystävänsä heikkouksia, mutta Brutus tekee minun suuremmaksi kuin ne ovat.
Lähde: American Version Language Arts Volume 6This plant now looks entirely at home on the banks of English rives.
Tämä kasvi näyttää nyt täysin kotoisalta englantilaisten virtojen rannoilla.
Lähde: RA real exam questions and answers demonstration.He planted a rice paddy, an upland rive and some glutinous rice.
Hän istutti riisipellon, ylängön virran ja hieman tahmeaa riisiä.
Lähde: Pan PanAnd yet, after years of conflict, countless fault lines like this crisscross Iraq, leaving riven communities and millions of upturned lives in their wake.
Ja silti vuosien konfliktien jälkeen lukemattomat vikalinjat, kuten tämä, kulkevat Irakin halki ja jättävät jälkeensä repeytyneitä yhteisöjä ja miljoonia ylösalaisin käännettyjä elämiä.
Lähde: TimeDescending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly.
Lähdin laakeripolkua pitkin alas, ja kohtasin kirsikkapuun raunioita; se seisoi mustana ja repeytyneenä: runko, halkaistuna keskeltä, hengitti kauhistuttavasti.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)the wood was riven with deep cracks.
puu oli halkoutunut syvien halkeamien vuoksi.
This country is often riven by earthquakes.
Tämä maa on usein repeytynyt maanjäristysten vuoksi.
the party was riven by disagreements over Europe.
Puoluetta repivät erimielisyydet Euroopasta.
Riven began to feel his ears and toes thaw out .
Riven alkoi tuntea korviensa ja varpaidensa lämpenevän.
The riven rock revealed a hidden cave.
Halkoutunut kalliokivi paljasti piilotetun luolan.
Their friendship was riven by a misunderstanding.
Ystävyyssuhde oli repiytynyt väärinkäsityksen vuoksi.
The country was riven by political unrest.
Maa oli repiytynyt poliittisen levottomuuden vuoksi.
The family was riven by conflicting loyalties.
Perhe oli repiytynyt ristiriitaisten lojaalisuuksien vuoksi.
The storm riven tree lay across the road.
Myrskyn repimä puu makasi tien yli.
Her heart was riven with sorrow.
Hänen sydämensä oli repiytynyt surun vuoksi.
The earthquake riven landscape was breathtaking.
Maanjäristyksen repimä maisema oli henkeäsalpaava.
The community was riven by disagreements over the new development plan.
Yhteisö oli repiytynyt erimielisyyksistä uuden kehittämissuunnitelman vuoksi.
Their once close relationship was riven by betrayal.
Heidän aiemmin läheinen suhteensa repiytyi petoksen vuoksi.
The riven door allowed a glimpse into the dark room.
Halkoutunut ovi mahdollisti vilauksen pimeään huoneeseen.
Amid this pressure the hacker underground, riven by squabbles and splits over personality and policy, has turned on itself.
Tässä paineen alla hakkereiden maanalainen, jännitteinen ja repeytynyt henkilökohtaisten ja poliittisten erimielisyyksien vuoksi, on kääntynyt itseään vastaan.
Lähde: The Economist - InternationalThe crowd scatters terrified. A man rives in agony on the ground. Another lies lifeless on the snow.
Joukot hajaantuvat kauhuissaan. Mies repeytyy kivuissaan maassa. Toinen makaa elottomana lumessa.
Lähde: BBC Listening February 2015 CollectionThey'd be riven to bits, ere ever they'd be different'.
Heidät revittäisiin kappaleiksi ennen kuin he olisivat erilaisia.
Lähde: Difficult Times (Part 2)But the path from now to a climate-friendlier future is riven with uncertainty.
Mutta polku nyt ilmastoystävällisempään tulevaisuuteen on täynnä epävarmuutta.
Lähde: Economist BusinessIt plained of its gaping wounds, its inward bleeding, its riven chords.
Se valitti suurista haavoistaan, sisäisestä vuotamisestaan ja repeytyneistä sävellyksistään.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)Brutus hath rived my heart: A friend should bear his friend's infirmities, But Brutus makes mine greater than they are.
Brutus on repinyt sydämeni: Ystävän pitäisi kestää ystävänsä heikkouksia, mutta Brutus tekee minun suuremmaksi kuin ne ovat.
Lähde: American Version Language Arts Volume 6This plant now looks entirely at home on the banks of English rives.
Tämä kasvi näyttää nyt täysin kotoisalta englantilaisten virtojen rannoilla.
Lähde: RA real exam questions and answers demonstration.He planted a rice paddy, an upland rive and some glutinous rice.
Hän istutti riisipellon, ylängön virran ja hieman tahmeaa riisiä.
Lähde: Pan PanAnd yet, after years of conflict, countless fault lines like this crisscross Iraq, leaving riven communities and millions of upturned lives in their wake.
Ja silti vuosien konfliktien jälkeen lukemattomat vikalinjat, kuten tämä, kulkevat Irakin halki ja jättävät jälkeensä repeytyneitä yhteisöjä ja miljoonia ylösalaisin käännettyjä elämiä.
Lähde: TimeDescending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly.
Lähdin laakeripolkua pitkin alas, ja kohtasin kirsikkapuun raunioita; se seisoi mustana ja repeytyneenä: runko, halkaistuna keskeltä, hengitti kauhistuttavasti.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt