physically separated
fyysisesti erotettu
emotionally separated
emotionaalisesti erotettu
legally separated
oikeudellisesti erotettu
they were separated by the war.
Heidät erotti sota.
be far separated locally
olla kaukana erillään paikallisesti
The war separated many families.
Sota erotti monia perheitä.
The land was separated into small fields.
Maa jaettiin pieniin peltoihin.
This part of the highway is separated by a parkway.
Tämä osa moottoritietä on erotettu puistotiellä.
With this, the two companions wordlessly separated.
Tämän jälkeen kahden ystävän erottivat toisistaan äänettömästi.
they were separated and detained incommunicado.
Heidät erotettiin ja pidätettiin eristyksissä.
only a footpath separated their garden from the shore.
Vain polku erotti heidän puutaransa rannasta.
six years separated the two brothers.
Kuusi vuotta erotti veljeksiä.
the skins are separated from the juice before fermentation.
Kuoret erotetaan mehusta ennen käymistä.
separated and replanted the perennials.
erotteli ja istutti uudelleen monivuotiset kasvit.
A fringe group was separated from the main political party.
Reunaan liittyvä ryhmä oli erillään pääpuolueesta.
The two children separated at the end of the road.
Kaksi lasta erkaantuivat tien pään kohdalta.
A fence separated the cows from the pigs.
Aita erotti lehmiä sioista.
In no way can theory be separated from practice.
Teoriaa ei voi missään tapauksessa erottaa käytännöstä.
The two countries are separated by a range of mountains.
Kaksi maata erottaa vuoristo.
The profit can be separated up between us.
Voiton voi jakaa keskenämme.
the rotors are widely separated and do not interfere with one another.
roottorit ovat laajasti erillään eivätkä häiritse toisiaan.
they separated at the corner, agreeing to meet within two hours.
He erkaantuivat kulmasta sopien tapaavansa kahden tunnin sisällä.
this year one million veterans will be separated from the service.
Tänä vuonna miljoona veteraania erotetaan palveluksesta.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt