sfumatura

[US]//ˌsfuːməˈtjʊərə//
[UK]//ˌsfuːməˈtʊrə//

Translation

n. Tekniikka, jossa sävyt ja värit vaihtuvat hitaasti toisiinsa, tuotuen pehmeät reunat tai sumeet muodot; hämärä vaihtelu tai muutos sävyn, värin tai ilmentyksen suhteen; nuanssi; musiikissa sävyn hitaasti heikkeneminen; decrescendo.

Phrases & Collocations

subtle sfumatura

vaalea sfumatura

delicate sfumatura

herkä sfumatura

soft sfumatura

pehmeä sfumatura

natural sfumatura

luonnollinen sfumatura

light sfumatura

valoisa sfumatura

deep sfumatura

syvä sfumatura

sfumatura effect

sfumatura-vaikutelma

sfumatura technique

sfumatura-tekniikka

sfumatura tones

sfumatura-kausket

sfumatura shading

sfumatura-vaaleus

Example Sentences

the artist used sfumatura to create a mysterious atmosphere in the portrait.

Taiteilija käytti sfumatura-tekniikkaa luodakseen hämmentävän tunnelman portretissa.

her voice had a sfumatura of sadness that touched everyone.

Hänen äänensä oli surun sfumatura, joka koski kaikkia.

the sunset showed a beautiful sfumatura of orange and pink.

Lounaasun valo näytti kauniin oranssin ja pinkin sfumaturan.

da vinci mastered the sfumatura technique in his paintings.

Da Vinci hallitsi sfumatura-tekniikkaa maalauksissaan.

there was a sfumatura of doubt in his statement.

Hänen lauseessaan oli epäilyksen sfumatura.

the photograph captured the sfumatura of the distant mountains.

Fotografia otti kuvan etäisten vuorien sfumaturasta.

he spoke with a sfumatura of irony in his voice.

Hän puhui ironian sfumaturalla äänensä kautta.

the transition between the scenes was a sfumatura of light and shadow.

Scenoiden välillä ollut siirtymä oli valon ja varjon sfumatura.

this word has many sfumatura of meaning in different contexts.

Tämä sana on usealla merkityksellä eri konteksteissa, joiden välillä on sfumatura.

the painter applied sfumatura to soften the edges of the figure.

Maalari sovelsi sfumatura-tekniikkaa pehmentääkseen kuvan reunoja.

in photography, sfumatura creates a dreamy quality.

Fotografiassa sfumatura luodaan uninen tunnelma.

her smile held a sfumatura of mischief.

Hänen hymyssään oli viisautta sfumatura.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now