at first sight
ensinäkemältä
in sight
näköpiirissä
out of sight
poissa silmistä, poissa mielestä
first sight
ensimmäisellä silmäyksellä
lose one's sight
menettää näkönsä
lose sight of
menettää näkökulman
at sight
näöstä
line of sight
näkökenttä
catch sight of
huomata
on sight
näyttämällä
within sight
näköpiirin sisällä
sight draft
valmiiksi maksettava luonnos
draft at sight
valmiiksi maksettava luonnos
in sight of
näköpiirissä
within sight of
näköpiirin sisällä
a sight of
näkymä
lost sight of
menetti näkökulman
payable at sight
maksettava nähtäessä
a sighting of a whale in the harbor; a reported sighting of a UFO.
valaan havainto satamassa; raportoitu havainto UFO:sta.
recent sightings have raised hopes that otters are making a return.
Viimeaikaiset havainnot ovat lisänneet toivoa siitä, että uotria on palaamassa.
The police are now following up a number of reported sightings of the missing woman’s car.
Poliisi tutkii nyt useita raportoituja havaintoja kadonneen naisen autosta.
* Yowie sighting - In 1987, the Alice Springs police station received a call from a frightened family.
* Yowien havainto - Vuonna 1987 Alice Springsin poliisiasema sai puhelun hermostuneelta perheeltä.
Cao Xing, among the soldiers, sneakingly drew his bow and, sighting his target well, shot Xiahou Dun in his left eye.
Cao Xing, sotilaiden joukossa, piilottavasti veti jousensa ja, havainnoituaan kohteen hyvin, ampui Xiahou Dunin vasempaan silmään.
The sighting of a rare bird excited the birdwatchers.
Harvinaisen linnun havainto ilahdutti lintubongareita.
The UFO sighting was reported to the authorities.
UFO:n havainto ilmoitettiin viranomaisille.
The police are investigating the reported Bigfoot sighting.
Poliisi tutkii raportoidun Bigfoot-havainnon.
She claimed to have a ghost sighting in the old house.
Hän väitti nähneensä haamun vanhassa talossa.
The whale sighting tour was a popular attraction for tourists.
Valaan havaintokierros oli suosittu nähtävyys turisteille.
The sighting of the comet was a once-in-a-lifetime experience.
Komedan havainto oli elämänmittainen kokemus.
The reported Loch Ness Monster sighting turned out to be a hoax.
Raportoitu Loch Ness Monster -havainto osoittautui huijaukseksi.
The sighting of a shooting star brought good luck according to superstition.
Lentävän tähden havainto toi onnea uskomusten mukaan.
The safari guide pointed out a lion sighting in the distance.
Safari-oppaan osoitti leijonan havainnon kauempaa.
The reported alien sighting sparked a frenzy of media coverage.
Raportoitu alien-havainto käynnistiä mediakuplaa.
So current, plankton, weather, wind as these are all things that may influence manta sightings.
Nykyinen virtaus, planktoni, sää ja tuuli ovat kaikki asioita, jotka voivat vaikuttaa mantasivunnan todennäköisyyteen.
Lähde: CNN 10 Student English January 2021 CollectionThere have been very few sightings since.
Näyttävien havaintojen määrä on ollut hyvin vähäinen sen jälkeen.
Lähde: VOA Special October 2017 CollectionThat's in case there's a sighting of him in this city.
Se on varalta, jos hänestä havaitaan jotain tässä kaupungissa.
Lähde: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The red dot meant it was a rare sighting.
Punainen piste tarkoitti, että kyseessä oli harvinainen havainto.
Lähde: VOA Slow English TechnologyThey never reported the sighting because it would hurt the sick narrative.
He eivät koskaan raportoineet havaintoa, koska se vahingoittaisi sairasta kertomusta.
Lähde: Listening DigestNow there is a sighting of tornado near New Castle, Oklahoma.
Nyt on tornadohavainto lähellä New Castlea, Oklahomaa.
Lähde: NPR News May 2013 CompilationOn the cliffs above shark spotters used to take these sightings for granted.
Jyrkkien kallioiden yläpuolella hain tarkkailijat pitivät näitä havaintoja itsestäänselvinä.
Lähde: CNN 10 Student English October 2019 CollectionNorwegian police investigating 10 sightings of medium-sized unidentified drones over these exercises.
Norjan poliisi tutkii 10 havaintoa keskikokoisista tunnistamattomista droneista näiden harjoitusten aikana.
Lähde: CNN Selects December 2016 CollectionAn actual waitress sighting in this dump.
Oikea tarjoilijahavainto tässä roskasammossa.
Lähde: Modern Family - Season 03Recently developed smartphone apps permit users to report shark sightings in real time.
Äskettäin kehitetyt älypuhelinsovellukset mahdollistavat käyttäjien raportoida hain havaintoja reaaliajassa.
Lähde: VOA Special June 2023 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt