simultaneous interpretation
samanaikainen tulkkaus
simultaneous translation
samanaikainen käännös
simultaneous measurement
samanaikainen mittaus
simultaneous equation
samanaikainen yhtälö
simultaneous operation
samanaikainen toiminta
simultaneous interpreter
samanaikaiskääntäjä
simultaneous equation model
samanaikainen yhtälömalli
simultaneous transmission
samanaikainen lähetys
simultaneous observation
samanaikainen havainto
simultaneous processing
samanaikainen käsittely
a simultaneous withdrawal of troops.
the policy of simultaneous development of industry and agriculture
This event was almost simultaneous with that one.
We need a simultaneous interpreter.
The tetrasporophyte wrapped by callose is of simultaneous type.
The two simultaneous shots sounded like one.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Kehitettiin menetelmä captan- ja folpet-torjunta-ainejäämien samanaikaiseen määrittämiseen omenoissa käyttämällä kiinteäfaasiuuttoa ja korkean suorituskyvyn nestekromatografiaa.
A high\|performance anion chromatographic method for simultaneous separation and determination of three triazine herbicide (atrazine, prometryne, prometon) is developed.
A method for simultaneous separation and determination of two coumarins,dicumarol and cyclocoumarol,in cosmetics by HPLC-diode-array detector(DAD) was developed.
Kehitettiin menetelmä kahden kumariinin, dikumariolin ja syklokumariolin, samanaikaista erottamista ja määrittämistä kosmetiikasta HPLC-diode-array -ilmaisimella (DAD).
Objective The female nipple hypertrophy and mammary hypotrophy can be corrected by simultaneous operation to get more beautiful mammary profile.
Tavoite Naisten rinnan nippelien hypertrofia ja hypotrofia voidaan korjata samanaikaisella toimenpiteellä saadaksemme kauniimman rintaprofiiilin.
Cytokinesis at meiosis of microspore mother cells is modified simultaneous, and tetrads are decussate or isobilateral, occasionally linear.
During the microsporocyte meiosis process, the cytoplasm division could be attributed to the simultaneous type, while the microsporocyte tetrad belongs to tetrahedral type.
Mikrosporosyyttimeioosin aikana soluliman jakautuminen voidaan johtaa samanaikaiseen tyyppiin, kun taas mikrosporosyyttitetrad kuuluu tetraedriseen tyyppiin.
A simultaneous determination of uric acid, creatinine and pseudouridine in human urine by high performance capillary zone electrophoresis(HPCZE)is described.
Kuvataan samanaikainen virtsahapon, kreatiniinin ja pseudouridiinin määritys ihmisen virtsasta korkean suorituskyvyn kapillaarivyöhykeelektroforeesilla (HPCZE).
Pollen mother cells undergo meioses through simultaneous cytokinesis and give rise to tetrads of microspores, which are tetrahedrally arranged.
Ubisch bodies and lipid bodies are found in the glandular tapetums. In meiosis of microsporocyte, cytokinesisis is a simultaneous type, which produces an isobilateral tetrad.
Ubischin kappaleita ja lipidirakenteita löydetään rauhas tapetumeista. Mikrosportosyyttien meioosissa solunjakautuminen on samanaikainen tyyppi, joka tuottaa isobilaaterisen tetradin.
Abstract: A method for the simultaneous determination of prilocaine and lidocaine in vitro percutaneous absorption liquid using gas chromatography-mass spectrometry （GC-MS） has been developed.
Tiivistelmä: Kehitetty menetelmä prilokaiinin ja lidokaiinin samanaikaiseen määrittämiseen in vitro perkutaanisesta imeytymisliuoksesta käyttäen kaasukromatografiaa-massaspektrometriaa (GC-MS).
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt