slanting

[USA]/'slɑ:ntiŋ/
[Iso-Britannia]/ˈslɑntɪŋ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. vinossa tai kaltevana diagonaalisesti; ei kohtisuorassa tai vaakasuorassa

Fraasit & sanonnat

slanting roof

harjakatto

slanting sunlight

vinosti tuleva auringonvalo

slant range

kaltevuusväli

Esimerkkilauseet

rays of the setting sun slanting through the window;

auringonlaskun säteet kaartuivat ikkunan läpi;

The slanting rays of the sun illuminated the room.

Auringon kaartuvat säteet valaisivat huoneen.

She glanced at me with a slanting look.

Hän vilkaisi minua vinosti.

The slanting roof of the house was covered in snow.

Talvivaatteet peittivät talon vinon katon.

He walked up the slanting path towards the mountain peak.

Hän käveli mäennystä kohti vintoa polkua pitkin.

The slanting handwriting was difficult to read.

Vinokirjoitus oli vaikea lukea.

The slanting tree cast a long shadow on the ground.

Vinottain kasvava puu heitti pitkän varjon maahan.

She wore a slanting hat that added a touch of mystery to her outfit.

Hänellä oli vinottainen hattu, joka lisäsi salaperäisyyttä hänen asuunsa.

The slanting tower leaned slightly to one side.

Vinotorni kallistui hieman toiselle puolelle.

The slanting rain made it difficult to see clearly.

Vinopräinen sade vaikeutti näkemistä selvästi.

He painted the slanting lines with precision and care.

Hän maalasi vinot viivat tarkasti ja huolellisesti.

Reaali­elämän esimerkit

The Nautilus slid downward on its slanting fins, still sinking.

Neptunuksen sukellusvene liukui alas kaltevilla siivillä, uppoen edelleen.

Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Across the upper end he made a smooth, slanting cut.

Hän teki tasaisen, kaltevan leikkauksen yläpään poikki.

Lähde: American Elementary School English 4

Griphook looked at him out of the corners of his slanting black eyes.

Griphook katsoi häntä kalteiden mustien silmiensä kulmista.

Lähde: Harry Potter and the Deathly Hallows

He made a quick drop, slanting down on his back-swept wings, and then circled again.

Hän teki nopean pudotuksen, syöksyen alas kaartuvilla siivillään ja sitten kiersi uudelleen.

Lähde: The Old Man and the Sea

Soon he saw the rat climbing down a slanting board that he used as a stairway.

Hän näki pian rotan kiipeävän alas kaltevaa lautaa, jota hän käytti portaikkana.

Lähde: Charlotte's Web

But Harry was not listening; he had just recognized the thin, slanting writing on the parchment.

Mutta Harry ei kuunnellut; hän oli juuri tunnistanut ohuen, kaltean käsialan pergamentissa.

Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Their leaves are broad and point upwards with very few slanting sideways, much less upside down.

Niiden lehdet ovat leveät ja osoittavat ylöspäin, hyvin harvat kallistuvat sivuttain, saatikka sitten ylösalaisin.

Lähde: Selected Modern Chinese Essays 1

Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.

Sen vieressä, Harryn rennon käden pitämänä, oli pergamentti, jossa oli ohuista, kaltevaa käsialaa.

Lähde: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Then there was a bird slanting and tilting on it.

Sitten siellä oli lintu, joka kallisteli ja keinotteli siinä.

Lähde: The Sound and the Fury

Vyse cast on him a slanting glance.

Vyse heitti häneen kaltean katseen.

Lähde: Humans and Ghosts (Part 1)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt