swollen

[USA]/'swəʊlən/
[Iso-Britannia]/'swolən/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. suurennettu tai laajentunut, erityisesti vamman tai sairauden seurauksena; liioiteltu tai ylikinne.

Esimerkkilauseet

be swollen with indignation

olla täynnä närää

be swollen with pride

olla täynnä ylpeyttä

He was swollen by victory.

Hän oli paisunut voiton myötä.

a swollen, roaring river.

paisunut, jylyvä joki.

the sky was black and swollen with rain.

taivas oli musta ja täynnä sadetta.

The bridge collapsed into the swollen river.

Silta romahti paiskaavan joen päälle.

his face was swollen beyond description.

hänen kasvonsa olivat paisuneet kuvaamattomasti.

the ankle was swollen and painful to the touch.

nilkka oli turvonnut ja kipeä koskettaessa.

her eyes were swollen with crying.

hänen silmänsä olivat paisuneet itkun vuoksi.

if I say this, you'll get swollen-headed.

jos sanon tämän, sinusta tulee ylpeä.

The sword swallower swallowed a swollen sword.

Miekkansyöjä nieleksi paisuneen miekan.

The swollen river crested at 9P.M.

Tulvan paisuttama joki saavutti huippunsa kello 21.00.

Her leg has swollen badly.

Hänen jalkansa on paisunut pahasti.

His fortune has swollen during the war.

Hänen omaisuutensa on paisunut sodan aikana.

Her face was still horribly swollen.

Hänen kasvonsa olivat edelleen kauhean turvonneet.

Money supply has been swollen by a large capital inflow.

Rahamäärä on paisunut suuren pääomavirran myötä.

Reaali­elämän esimerkit

OK, alright. Is your tongue swelling up?

Selvä, hyvä on. Turpoaako kielesi?

Lähde: Friends Season 2

It causes nasal congestion, and red, itchy, swollen eyes with frequent bouts of sneezing.

Se aiheuttaa nenän tukkoisuutta ja punaisia, kutisevia, turvonneita silmiä sekä toistuvia aivastuskertoja.

Lähde: Osmosis - Respiration

With prostatitis, there may be fever and chills, and a swollen, tender prostate on palpation.

Prostatiitin yhteydessä voi olla kuumetta ja vilunväristyksiä sekä turvonnut, arkaa prostate, kun palpoi.

Lähde: Osmosis - Microorganisms

Hagrid's chest swelled at these last words.

Hagridin rinta pullistui näistä viimeisistä sanoista.

Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Tents crumpled and fell as the marching crowd swelled.

Telttakatokset luhistuivat ja kaatuivat, kun marsitseva väkijoukko kasvoi.

Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire

And the United Nations warned that this number will only swell, if the fighting continues.

Ja Yhdistyneet Kansakunnat varoitti, että tämä luku kasvaa vain, jos taistelut jatkuvat.

Lähde: CNN Selected May 2015 Collection

It was swelling. My throat was swelling up.

Se paisui. Kurkussani oli turvotus.

Lähde: VOA Standard English Entertainment

'Cause I'm trying to get a swell on.

Koska yritän saada aikaan hyvän tunnelman.

Lähde: Learn English with Matthew.

Very well, the well-being for human being will swell.

Hyvin, ihmisten hyvinvointi kasvaa.

Lähde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The pandemic abruptly squelched the swell.

Pandemia tukahdutti äkillisesti nousun.

Lähde: The Economist (Summary)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt