thimble

[USA]/'θɪmb(ə)l/
[Iso-Britannia]/'θɪmbl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. pieni, kova, kuoppainen kuppi, jota käytetään suojaamaan sormea, jolla neula työnnetään ompelussa.

Esimerkkilauseet

She put a thimble over the finger when sewing.

Hän laittoi sormeen suojakartion kun hän ompeli.

her new thimble-sized matchbox apartment.

hänen uusi, peukalonpään kokoinen matchbox-asuntonsa.

She used a thimble to protect her finger while sewing.

Hän käytti sormisuojakartiota suojatakseen sormeaan kun hän ompeli.

The tailor kept a thimble handy in his sewing kit.

Pukimiehellä oli aina suojakartio käden ulottuvilla ompelupöydässään.

The thimble slipped off her finger as she tried to push the needle through the fabric.

Sormisuojakartio liukui hänen sormeaan kun hän yritti työntää neulaa kankaan läpi.

He found a vintage silver thimble at the flea market.

Hän löysi vintage-hopeasormisuojakartion kirpputorilta.

The thimble is an essential tool for hand-sewing projects.

Sormisuojakartio on olennainen työkalu käsin ompelutyöprojekteihin.

She collected thimbles from different countries as souvenirs.

Hän keräsi sormisuojakartioita eri maista matkamuistoina.

The thimble was too small for his large fingers.

Sormisuojakartio oli liian pieni hänen isoille sormilleen.

The thimble clinked against the metal tray as she reached for another sewing needle.

Sormisuojakartio kilisi metallitarjottimessa kun hän ojensi toista ompeluneulaa.

She carefully threaded the needle before placing it through the thimble.

Hän veti neulan varovasti langan läpi ennen kuin laittoi sen sormisuojakartion läpi.

The thimble had intricate designs etched into its surface.

Sormisuojakartion pinnassa oli monimutkaisia kaiverruksia.

Reaali­elämän esimerkit

I wish you would lend me your thimble, Sarah.

Lähde: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I'll let you be the thimble.

Lähde: Young Sheldon - Season 2

If you got the thimble, it would mean you were going to stay single.

Lähde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Some spiders are masons. These build houses, the size of a big thimble.

Lähde: UK original primary school Chinese language class

" She says she will do that to you, Wendy, every time I give you a thimble" .

Lähde: Peter Pan

She had to take his hand, and there was no indication that he would prefer a thimble.

Lähde: Peter Pan

Some people get big, tall, and stocky, and others stay small as a thimble.

Lähde: One Hundred Thousand Whys

The thimble is not the first classic piece to be removed from the game.

Lähde: VOA Special February 2017 Collection

" Oh dear, " said the nice Wendy, " I don't mean a kiss, I mean a thimble" .

Lähde: Peter Pan

You must use a thimble to push the needle, or you will hurt your finger.

Lähde: British Students' Science Reader

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt