A scan determines the position of the baby in the womb.
Skannaus määrittää lapsen sijainnin kohdussa.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
Vauvan pää alkoi työntyä kohdusta.
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
Kohdun lihaskasvain, munasarjojen kysta, kohdun limakalvon ektoopia tauti, menorragia, epänormaali kuukautiskierto;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
Kääre peittää vastasyntyneitä ja vähentää koliikin oireita luomalla tutun, lohdullisen lämpimän ja turvallisen tunteen kohdusta.
The baby is safe and warm in the womb.
Vauva on turvassa ja lämpimänä kohdussa.
The doctor performed surgery on the woman's womb.
Lääkäri suoritti leikkauksen naisen kohtuun.
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
Hän tunsi vihlaisuja kohdussaan, kun hän ensimmäistä kertaa tunsi vauvan potkimisen.
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
Ultraääni näytti vauvan kasvavan kohdussa.
The mother's love for her child starts in the womb.
Äidin rakkaus lapseensa alkaa kohdussa.
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
Vauvan syke kuuluu kohdun ulkopuolelta.
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
Sikiö saa ravinteita istukan kautta kohdussa.
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
Äidin terveys raskauden aikana vaikuttaa suoraan vauvaan kohdussa.
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
Vauvan liikkeet kohdussa voidaan tuntea äidin toimesta.
The womb is a protective environment for the developing fetus.
Kohtu on suojaava ympäristö kehittyvälle sikiölle.
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
Olin valmis syntymästä asti. Synnyin maailmaan pienen pienisin kultaisin siivin...- go!
Lähde: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
Eikä edes mainitse miten vauva voisi syntyä äitinsä kohdusta!
Lähde: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
Esimerkiksi, naiset, jotka eivät saa tarpeeksi rahaa, vuokraavat kohtujaan.
Lähde: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
Naisen on otettava immunosuppressiivisia lääkkeitä estämään kohdun hylkimistä.
Lähde: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
Vauvoina me vietämme yhdeksän kuukautta nesteessä äidin kohdussa.
Lähde: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
Rakastin sinua jo silloin kun olit vielä äitisi kohdussa.
Lähde: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
Tekevätkö heistä haudan kohdussa, jossa he kasvoivat?
Lähde: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
Kohdusta hautaan, olemme sidoksissa muihin, menneisiin ja nykyisiin.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
Ja minulla on sisko, jonka kanssa en ole juuri melkein puhunut siitä lähtien, kun jaimme kohdun.
Lähde: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
Buddhan äiti näki unta valkoisesta norsusta, joka oli tullut hänen kohtuunsa, kun hän oli raskaana hänen kanssaan.
Lähde: VOA Standard English - Middle EastA scan determines the position of the baby in the womb.
Skannaus määrittää lapsen sijainnin kohdussa.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
Vauvan pää alkoi työntyä kohdusta.
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
Kohdun lihaskasvain, munasarjojen kysta, kohdun limakalvon ektoopia tauti, menorragia, epänormaali kuukautiskierto;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
Kääre peittää vastasyntyneitä ja vähentää koliikin oireita luomalla tutun, lohdullisen lämpimän ja turvallisen tunteen kohdusta.
The baby is safe and warm in the womb.
Vauva on turvassa ja lämpimänä kohdussa.
The doctor performed surgery on the woman's womb.
Lääkäri suoritti leikkauksen naisen kohtuun.
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
Hän tunsi vihlaisuja kohdussaan, kun hän ensimmäistä kertaa tunsi vauvan potkimisen.
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
Ultraääni näytti vauvan kasvavan kohdussa.
The mother's love for her child starts in the womb.
Äidin rakkaus lapseensa alkaa kohdussa.
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
Vauvan syke kuuluu kohdun ulkopuolelta.
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
Sikiö saa ravinteita istukan kautta kohdussa.
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
Äidin terveys raskauden aikana vaikuttaa suoraan vauvaan kohdussa.
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
Vauvan liikkeet kohdussa voidaan tuntea äidin toimesta.
The womb is a protective environment for the developing fetus.
Kohtu on suojaava ympäristö kehittyvälle sikiölle.
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
Olin valmis syntymästä asti. Synnyin maailmaan pienen pienisin kultaisin siivin...- go!
Lähde: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
Eikä edes mainitse miten vauva voisi syntyä äitinsä kohdusta!
Lähde: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
Esimerkiksi, naiset, jotka eivät saa tarpeeksi rahaa, vuokraavat kohtujaan.
Lähde: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
Naisen on otettava immunosuppressiivisia lääkkeitä estämään kohdun hylkimistä.
Lähde: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
Vauvoina me vietämme yhdeksän kuukautta nesteessä äidin kohdussa.
Lähde: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
Rakastin sinua jo silloin kun olit vielä äitisi kohdussa.
Lähde: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
Tekevätkö heistä haudan kohdussa, jossa he kasvoivat?
Lähde: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
Kohdusta hautaan, olemme sidoksissa muihin, menneisiin ja nykyisiin.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
Ja minulla on sisko, jonka kanssa en ole juuri melkein puhunut siitä lähtien, kun jaimme kohdun.
Lähde: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
Buddhan äiti näki unta valkoisesta norsusta, joka oli tullut hänen kohtuunsa, kun hän oli raskaana hänen kanssaan.
Lähde: VOA Standard English - Middle EastTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt