bypass surgery
ohitusleikkaus
bypass road
ohitusreitti
bypass the system
ohittaa järjestelmä
bypass the issue
ohittaa ongelma
coronary artery bypass
sepelvaltimo-ohitus
bypass valve
ohitusventtiili
gastric bypass
mahaharmonisleikkaus
coronary bypass
valtimoiden ohitusleikkaus
bypass operation
ohitusleikkaus
bypass pipe
ohitusputki
bypass damper
ohitusvaimennin
Let's bypass the town.
Ohitetaan kaupunki.
bypass the farm and continue to the road.
Ohitetaan maatila ja jatketaan matkaa eteenpäin.
bypassed standard office procedures.
Ohitettiin standardit toimistomenettelyt.
a manager might bypass formal channels of communication.
Esimies saattaa ohittaa viralliset viestintäkanavat.
a coronary artery bypass; a gastric bypass.
valtimoiden ohitusleikkaus; mahavaltainen ohitusleikkaus.
If we take the bypass we'll avoid the town centre.
Jos otamme ohitustien, vältämme kaupungin keskustan.
plans for a bypass were scuppered by a public inquiry.
Ohitustien suunnitelmat kariutuivat yleisön kuulemisessa.
we will have to wait until a new bypass is opened before we can tackle the problem of congestion.
Meidän on odotettava, kunnes uusi ohitustie avataan, ennen kuin voimme puuttua ruuhkapiilotukseen.
He bypassed his colleagues on the board and went ahead with the deal.
Hän ohitti kollegansa hallituksessa ja jatkoi sopimuksen kanssa.
The HP-bypass system between the boiler outlet and cold reheat consists of an HP-bypass control valve, a feedwater stop valve and a water injection valve, for steam attemperation .
HP-ohitusjärjestelmä kattilan ulostulon ja kylmän uudellelämmityksen välillä koostuu HP-ohitusohjausventtiilistä, syöttövesisulkulaitteesta ja injektioventtiilistä, höyryn lämpötilan säätämiseksi.
Objective To study the protective effect of aminomethyl benzoic acid (AMBA) on platelet during cardiopulmonary bypass (CPB) and its clinical application.
Tavoite Tutkia aminometyylibentsihappohapon (AMBA) suojaavaa vaikutusta verihiutaleisiin sydän-keuhkokonekäytön (CPB) aikana ja sen kliinistä soveltamista.
Turning the knob fully counterclockwise (to OFF) allows the gate to pass signals unattenuated, effectively bypassing the gate.
Vääntämällä nuppia kokonaan vastapäivään (asentoon OFF) portti päästää signaaleja vaimentamattomina, tehokkaasti ohittaen portin.
The surgical procedures include gastric bypass operations, ertical-banded gastroplasty, and gastric banding or "lapband.
Kirurgisiin toimenpiteisiin kuuluvat mahalaukun ohitusleikkaukset, vertikaalinen juovaleikkaus, mahalaukun juovaleikkaus tai "lapband".
Multivariate analysis showed that coronary bypass surgery and the severity of acute total body pain 48 hours after surgery were significant predictors of the total area of dysaesthesia.
Tilastollinen analyysi osoitti, että sepelvaltimoiden ohitusleikkaus ja akuutin koko kehon kivun vakavuus 48 tuntia leikkauksen jälkeen olivat merkittäviä ennustajia dysaesteettisen alueen kokonaislaajuudelle.
Damage tolerance：A post-replicative repair pathway in which the lesions are not repaired, but bypassed(tolerated) during replication.
Vaurioiden sietokyky: Post-replikaatiivinen korjausreitti, jossa vammoja ei korjata, vaan ohitetaan (hyväksytään) replikaation aikana.
Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.
Circumvent tarkoittaa 'älykkäästi kiertää tai ohittaa'.
Lähde: 6 Minute EnglishSo, let's talk dates for your gastric bypass.
Joten, puhutaan päivämääristä vatsaläpän ohitusleikkauksen suhteen.
Lähde: Our Day This Season 1First step in the Norwood is the cardiopulmonary bypass.
Norwoodin ensimmäinen vaihe on sydän-keuhkokonekäyttö.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2Male, 44, had a gastric bypass. Three weeks post-op.
Mies, 44, oli käynyt läpi vatsaläpän ohitusleikkauksen. Kolme viikkoa leikkauksen jälkeen.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2Mom is acting like I'm having a triple bypass.
Äiti esittää niin kuin minulla olisi kolmoisläpän ohitusleikkaus.
Lähde: S03But I wasn't the one who did the bypass. It was Chiren.
Mutta minä en ollut se, joka teki ohitusleikkauksen. Se oli Chiren.
Lähde: Alita: Battle AngelThat means the purchase will bypass the congressional review requirement for military sales.
Se tarkoittaa, että osto ohittaa kongressin tarkastusvaatimuksen sotilashankintoihin.
Lähde: This month VOA Daily Standard English" Shut your mouth! " bellowed Ron, bypassing red and turning maroon.
" Sulje suusi!" huusi Ron ohittaen punaisen ja muuttuen purppuran väriseksi.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTwo months later, he had a triple bypass surgery.
Kaksi kuukautta myöhemmin hänelle tehtiin kolmoisläpän ohitusleikkaus.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I've decided to have gastric bypass surgery.
Olen päättänyt tehdä vatsaläpän ohitusleikkauksen.
Lähde: Our Day This Season 1bypass surgery
ohitusleikkaus
bypass road
ohitusreitti
bypass the system
ohittaa järjestelmä
bypass the issue
ohittaa ongelma
coronary artery bypass
sepelvaltimo-ohitus
bypass valve
ohitusventtiili
gastric bypass
mahaharmonisleikkaus
coronary bypass
valtimoiden ohitusleikkaus
bypass operation
ohitusleikkaus
bypass pipe
ohitusputki
bypass damper
ohitusvaimennin
Let's bypass the town.
Ohitetaan kaupunki.
bypass the farm and continue to the road.
Ohitetaan maatila ja jatketaan matkaa eteenpäin.
bypassed standard office procedures.
Ohitettiin standardit toimistomenettelyt.
a manager might bypass formal channels of communication.
Esimies saattaa ohittaa viralliset viestintäkanavat.
a coronary artery bypass; a gastric bypass.
valtimoiden ohitusleikkaus; mahavaltainen ohitusleikkaus.
If we take the bypass we'll avoid the town centre.
Jos otamme ohitustien, vältämme kaupungin keskustan.
plans for a bypass were scuppered by a public inquiry.
Ohitustien suunnitelmat kariutuivat yleisön kuulemisessa.
we will have to wait until a new bypass is opened before we can tackle the problem of congestion.
Meidän on odotettava, kunnes uusi ohitustie avataan, ennen kuin voimme puuttua ruuhkapiilotukseen.
He bypassed his colleagues on the board and went ahead with the deal.
Hän ohitti kollegansa hallituksessa ja jatkoi sopimuksen kanssa.
The HP-bypass system between the boiler outlet and cold reheat consists of an HP-bypass control valve, a feedwater stop valve and a water injection valve, for steam attemperation .
HP-ohitusjärjestelmä kattilan ulostulon ja kylmän uudellelämmityksen välillä koostuu HP-ohitusohjausventtiilistä, syöttövesisulkulaitteesta ja injektioventtiilistä, höyryn lämpötilan säätämiseksi.
Objective To study the protective effect of aminomethyl benzoic acid (AMBA) on platelet during cardiopulmonary bypass (CPB) and its clinical application.
Tavoite Tutkia aminometyylibentsihappohapon (AMBA) suojaavaa vaikutusta verihiutaleisiin sydän-keuhkokonekäytön (CPB) aikana ja sen kliinistä soveltamista.
Turning the knob fully counterclockwise (to OFF) allows the gate to pass signals unattenuated, effectively bypassing the gate.
Vääntämällä nuppia kokonaan vastapäivään (asentoon OFF) portti päästää signaaleja vaimentamattomina, tehokkaasti ohittaen portin.
The surgical procedures include gastric bypass operations, ertical-banded gastroplasty, and gastric banding or "lapband.
Kirurgisiin toimenpiteisiin kuuluvat mahalaukun ohitusleikkaukset, vertikaalinen juovaleikkaus, mahalaukun juovaleikkaus tai "lapband".
Multivariate analysis showed that coronary bypass surgery and the severity of acute total body pain 48 hours after surgery were significant predictors of the total area of dysaesthesia.
Tilastollinen analyysi osoitti, että sepelvaltimoiden ohitusleikkaus ja akuutin koko kehon kivun vakavuus 48 tuntia leikkauksen jälkeen olivat merkittäviä ennustajia dysaesteettisen alueen kokonaislaajuudelle.
Damage tolerance：A post-replicative repair pathway in which the lesions are not repaired, but bypassed(tolerated) during replication.
Vaurioiden sietokyky: Post-replikaatiivinen korjausreitti, jossa vammoja ei korjata, vaan ohitetaan (hyväksytään) replikaation aikana.
Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.
Circumvent tarkoittaa 'älykkäästi kiertää tai ohittaa'.
Lähde: 6 Minute EnglishSo, let's talk dates for your gastric bypass.
Joten, puhutaan päivämääristä vatsaläpän ohitusleikkauksen suhteen.
Lähde: Our Day This Season 1First step in the Norwood is the cardiopulmonary bypass.
Norwoodin ensimmäinen vaihe on sydän-keuhkokonekäyttö.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2Male, 44, had a gastric bypass. Three weeks post-op.
Mies, 44, oli käynyt läpi vatsaläpän ohitusleikkauksen. Kolme viikkoa leikkauksen jälkeen.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2Mom is acting like I'm having a triple bypass.
Äiti esittää niin kuin minulla olisi kolmoisläpän ohitusleikkaus.
Lähde: S03But I wasn't the one who did the bypass. It was Chiren.
Mutta minä en ollut se, joka teki ohitusleikkauksen. Se oli Chiren.
Lähde: Alita: Battle AngelThat means the purchase will bypass the congressional review requirement for military sales.
Se tarkoittaa, että osto ohittaa kongressin tarkastusvaatimuksen sotilashankintoihin.
Lähde: This month VOA Daily Standard English" Shut your mouth! " bellowed Ron, bypassing red and turning maroon.
" Sulje suusi!" huusi Ron ohittaen punaisen ja muuttuen purppuran väriseksi.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTwo months later, he had a triple bypass surgery.
Kaksi kuukautta myöhemmin hänelle tehtiin kolmoisläpän ohitusleikkaus.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I've decided to have gastric bypass surgery.
Olen päättänyt tehdä vatsaläpän ohitusleikkauksen.
Lähde: Our Day This Season 1Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt