| Plural | controversies |
That is an ironclad fact that is beyond controversy.
Se on kiistaton tosiasia, joka on kiistan yläpuolella.
the controversy smouldered on for several years.
Kiista savusi useiden vuosien ajan.
The controversy waged for a few years.
Kiista jatkui muutaman vuoden ajan.
some cynics thought that the controversy was all a publicity stunt.
Jotkut kyynikot ajattelivat, että kiista oli vain julkisuustemppu.
the controversy dates back to 1986.
Kiista ulottuu vuoteen 1986.
They kept a low profile until the controversy had alated.
He pitivät matalaa profiilia, kunnes kiista oli laantunut.
kept a low profile until the controversy had abated.
He pitivät matalaa profiilia, kunnes kiista oli laantunut.
This controversy was expected to figure importantly in their discussion.
Odotettiin, että tästä kiistasta tulisi tärkeä osa heidän keskusteluaan.
the controversy has flattened everybody here, including the players.
Kiista on tasoittanut kaikki täällä, pelaajat mukaan lukien.
There has been a lot of controversy over the new proposals, but the government is standing pat.
Uusista ehdotuksista on ollut paljon kiistaa, mutta hallitus pysyy paikoillaan.
The impact of cultural globalization is the subject of widespread controversy on which Assimilability Theory, Conflict Theory and Reconciliation Theory focus.
Kulttuurisen globalisaation vaikutuksista on käyty laajaa kiistaa, johon Assimilaatioteoria, Konfliktiteoria ja Sovintoteoria keskittyvät.
Whenever there arises a controversy, he tries to keep his feet clean of it.
Aina kun syntyy kiista, hän yrittää pitää kätensä puhtaina siitä.
There had been much controversy concerning the genetics of unpatterned tabbies in the American Shorthair (ASH) breed.
Amerikan lyhytkarheassa (ASH) rodussa oli käyty paljon kiistaa kuviottomien tabbyjen genetiikasta.
The theoretical analysis and low speed airhole experiment were made in view of controversy on static pressure detection for fixed pollution effluent by Pitot tube.
Teoreettinen analyysi ja matalanopeuksisen ilmaläpän koe tehtiin kiistanäkökulmasta staattisen paineen havaitsemisesta kiinteälle saastevedelle Pitot-putkella.
The British media have created a fierce controversy over Oxford’s admission procedures and elitism in general.
Brittiläiset tiedotusvälineet ovat luoneet kiihkeän kiistan Oxfordin sisäänottoprosessista ja elitismistä yleisesti ottaen.
The members of the jury are the sole judges of what the truth is in this case. Anarbitrator works to settle controversies and is either appointedor derives authority from the consent of the disputants, who choose him or her or approve the selection:
Valttokunnan jäsenet ovat ainoat totuuden tuomitsemisessa tässä tapauksessa. Tuomari pyrkii ratkaisemaan erimielisyyksiä ja hänet joko nimitetään tai hän saa valtuutensa riitauttajien suostumuksesta, jotka valitsevat hänet tai hyväksyvät valinnan:
Next up, there is some controversy concerning phone records.
Seuraavaksi on jonkin verran kiistaa puhelinlaskutusta koskien.
Lähde: CNN Listening Compilation June 2013We will be following this controversy in more detail this week.
Seuraamme tätä kiistaa tarkemmin tämän viikon aikana.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation September 2020And that has led to a controversy.
Ja se on johtanut kiistaan.
Lähde: VOA Special August 2019 CollectionAnd he mentioned the controversy surrounding the games.
Ja hän mainitsi kiistan pelien ympärillä.
Lähde: 6 Minute EnglishThis has been a controversy for a while.
Tämä on ollut kiistaa jonkin aikaa.
Lähde: CNN Listening Compilation October 2019Two astronomers debated this controversy in that year.
Kaksi tähtitieteilijää väitteli tästä kiistasta tuona vuonna.
Lähde: Crash Course AstronomyBut there was some controversy over shipping regulations.
Mutta toimitusmääräyksiä koskevasta kiistasta oli jonkin verran kiistaa.
Lähde: Crash Course BotanyThere is some controversy around that.
Siitä on jonkin verran kiistaa.
Lähde: CNN 10 Student English April 2018 Compilation692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. Kaatunut presidentti on ylitsepääsemätön kiistasta.
Lähde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And so we hosted good controversy.
Ja niin me järjestimme hyvää kiistaa.
Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThat is an ironclad fact that is beyond controversy.
Se on kiistaton tosiasia, joka on kiistan yläpuolella.
the controversy smouldered on for several years.
Kiista savusi useiden vuosien ajan.
The controversy waged for a few years.
Kiista jatkui muutaman vuoden ajan.
some cynics thought that the controversy was all a publicity stunt.
Jotkut kyynikot ajattelivat, että kiista oli vain julkisuustemppu.
the controversy dates back to 1986.
Kiista ulottuu vuoteen 1986.
They kept a low profile until the controversy had alated.
He pitivät matalaa profiilia, kunnes kiista oli laantunut.
kept a low profile until the controversy had abated.
He pitivät matalaa profiilia, kunnes kiista oli laantunut.
This controversy was expected to figure importantly in their discussion.
Odotettiin, että tästä kiistasta tulisi tärkeä osa heidän keskusteluaan.
the controversy has flattened everybody here, including the players.
Kiista on tasoittanut kaikki täällä, pelaajat mukaan lukien.
There has been a lot of controversy over the new proposals, but the government is standing pat.
Uusista ehdotuksista on ollut paljon kiistaa, mutta hallitus pysyy paikoillaan.
The impact of cultural globalization is the subject of widespread controversy on which Assimilability Theory, Conflict Theory and Reconciliation Theory focus.
Kulttuurisen globalisaation vaikutuksista on käyty laajaa kiistaa, johon Assimilaatioteoria, Konfliktiteoria ja Sovintoteoria keskittyvät.
Whenever there arises a controversy, he tries to keep his feet clean of it.
Aina kun syntyy kiista, hän yrittää pitää kätensä puhtaina siitä.
There had been much controversy concerning the genetics of unpatterned tabbies in the American Shorthair (ASH) breed.
Amerikan lyhytkarheassa (ASH) rodussa oli käyty paljon kiistaa kuviottomien tabbyjen genetiikasta.
The theoretical analysis and low speed airhole experiment were made in view of controversy on static pressure detection for fixed pollution effluent by Pitot tube.
Teoreettinen analyysi ja matalanopeuksisen ilmaläpän koe tehtiin kiistanäkökulmasta staattisen paineen havaitsemisesta kiinteälle saastevedelle Pitot-putkella.
The British media have created a fierce controversy over Oxford’s admission procedures and elitism in general.
Brittiläiset tiedotusvälineet ovat luoneet kiihkeän kiistan Oxfordin sisäänottoprosessista ja elitismistä yleisesti ottaen.
The members of the jury are the sole judges of what the truth is in this case. Anarbitrator works to settle controversies and is either appointedor derives authority from the consent of the disputants, who choose him or her or approve the selection:
Valttokunnan jäsenet ovat ainoat totuuden tuomitsemisessa tässä tapauksessa. Tuomari pyrkii ratkaisemaan erimielisyyksiä ja hänet joko nimitetään tai hän saa valtuutensa riitauttajien suostumuksesta, jotka valitsevat hänet tai hyväksyvät valinnan:
Next up, there is some controversy concerning phone records.
Seuraavaksi on jonkin verran kiistaa puhelinlaskutusta koskien.
Lähde: CNN Listening Compilation June 2013We will be following this controversy in more detail this week.
Seuraamme tätä kiistaa tarkemmin tämän viikon aikana.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation September 2020And that has led to a controversy.
Ja se on johtanut kiistaan.
Lähde: VOA Special August 2019 CollectionAnd he mentioned the controversy surrounding the games.
Ja hän mainitsi kiistan pelien ympärillä.
Lähde: 6 Minute EnglishThis has been a controversy for a while.
Tämä on ollut kiistaa jonkin aikaa.
Lähde: CNN Listening Compilation October 2019Two astronomers debated this controversy in that year.
Kaksi tähtitieteilijää väitteli tästä kiistasta tuona vuonna.
Lähde: Crash Course AstronomyBut there was some controversy over shipping regulations.
Mutta toimitusmääräyksiä koskevasta kiistasta oli jonkin verran kiistaa.
Lähde: Crash Course BotanyThere is some controversy around that.
Siitä on jonkin verran kiistaa.
Lähde: CNN 10 Student English April 2018 Compilation692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. Kaatunut presidentti on ylitsepääsemätön kiistasta.
Lähde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And so we hosted good controversy.
Ja niin me järjestimme hyvää kiistaa.
Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt