| Present Participle | dividing |
dividing line
jakoviiva
dividing wall
jakokaari
dividing machine
jakokone
dividing head
jakopää
the dividing line between eastern and western zones.
idän ja lännen vyöhykkeiden välinen raja.
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
Falciformis-sidekudokkeessa on karkea jakolinja kahden lohkon välissä.
Dividing 3 into 6 gives 2.
3:n jakaminen 6:aan antaa 2:n.
There's no justification for dividing the company into smaller units.
Ei ole perustetta jakaa yritystää pienempiin yksiköihin.
The polyphasic taxonomy of Rhizobia resumptively includes two major types of phenotypic group-dividing method and genotypic group-dividing method.
Rhizobiumien polyfaasinen taksonomia sisältää oletettavasti kaksi päätyyppiä fenotyypisten ryhmien jakamistetodasta ja genotyyppisten ryhmien jakamistetodasta.
ratings are calculated by dividing a child's mental age by their chronological age.
Arvot lasketaan jakamalla lapsen henkinen ikä heidän kronologinen ikänsä mukaan.
the dividing line between what is and what is not permissible is often difficult to draw.
Rajaa sen ja sen, mikä on sallittua ja mikä ei, on usein vaikea vetää.
the dividing wall is pierced by arches and piers.
Jakava seinä on lävistetty kaarilla ja pylväillä.
Interfascicular cambium A single layer of actively dividing cells between the vascular bundles in stems.
Vaskulisäimujen välinen kamvium Yksittäinen kerros aktiivisesti jakautuvia soluja varresten vaskulaaristen nipukoiden välissä.
Brokers annualize a yield on an investment by multiplying weekly dividends by 52 and dividing the answer by the net asset value per share.
Välittäjät vuosittavat sijoituksen tuoton kertomalla viikoittaiset osingot 52:lla ja jakamalla tulos nettotuotoksen arvolla osaketta kohden.
When the pale angels rise slowly, the dividing theater curtain, the determination is person's tragedy, the tragedy hero is eats the person the gusano!
Kun kalpeat enkelit nousevat hitaasti, jakava teatteriverho, päättäväisyys on henkilön tragedia, tragedian sankari syö henkilön gusanoa!
An experimental study of using the crossed pump-dividing stimulated four-photon mixing (SFPM) to measure the total disparsion of optical fiber is reported.
Esitetään kokeellinen tutkimus, jossa käytetään ristikkäisvärähtelypumpun jakamista ja neljän fotonin stimuloitua sekoitusta (SFPM) optisen kuidun kokonaishäviön mittaamiseen.
After dividing into subcostal artery, the outer diameter of 67 percent of subcostal artery was bigger than that of inferior abdomen arteries.
Subcostaaliverenkiertoon jakautumisen jälkeen subcostaaliveren ulkohalkaisija oli 67 prosenttia suurempi kuin ala-vatsan valtimoiden.
This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.
Tämä kristillinen kastesysteemi on epäraamatullinen ja epäterveellinen tapa jakaa kirkkoa varakkaiden ja varattomien välillä.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
Anna jaettujen kerrosten vektorikuva, attribuuttitietojen toteutuskulku west instituutin suunnitteluvedoksen perusteella.
and I left her, as merry as she could be, dividing her food between the little dog and Skulker, whose nose she pinched as he ate;
Ja jätin hänet, niin iloisena kuin hän pystyi olemaan, jakaen ruokaansa pienen koiran ja Skulkerin kesken, jonka nenää hän puristi syödessä.
Murraya was found having with blurred dividing lines on epidermis without ropy emblazonry,while sect.Bergera appeared the other way round.
Murraya havaittiin siinä, että sillä oli epäselvät erottuvat viivat epidermiksessä ilman narukuviointia, kun taas sect.Bergera näytti toisenlaiselta.
But for benzene, when treated with SDM-A there was a turning point in its adsorption isotherm, which corresponding to the dividing point between monomolecular and multimolecular layer adsorption.
Mutta bentseenin kohdalla, kun sitä on käsitelty SDM-A:lla, sen adsorptioisothermissä oli käännekohta, joka vastaa yksimolekyylisen ja monimolekyylisen kerrosadsorptioiden jakolinjaa.
Inside the big cabin that Sara and Alexis planned to share, the two younger sisters added to their workload by building a dividing bulkhead.That gave each girl a semiprivate berth of her own.
Suuren hytin sisällä, jonka Sara ja Alexis suunnittelivat jakamaan, kahden nuoremman siskon työmäärä kasvoi, kun he rakensivat erottavan seinämän. Se antoi kummallekin tytölle oman puoliprivatisoidun paikkansa.
So, in other words, the cell is living, but not dividing.
Joten, toisin sanoen, solu on elossa, mutta ei jakautuva.
Lähde: Osmosis - Anatomy and PhysiologyNow, notice that in our original equation, we are dividing by zero point four eight.
Huomaa nyt, että alkuperäisessä yhtälössämme jaamme luvulla nolla piste neljä kahdeksan.
Lähde: GRE Math Preparation GuideMickelson's comment set the dividing line in what was viewed as a moral question.
Mickelsonin kommentti asetti jakolinjan siihen, mitä pidettiin moraalisena kysymyksenä.
Lähde: VOA Special English: WorldWhen this happens, squamous cells start dividing uncontrollably, and more mutations accumulate with each division.
Kun tämä tapahtuu, suomusolut alkavat jakautua hallitsemattomasti ja mutaatioita kertyy jokaisen jakautumisen myötä.
Lähde: Osmosis - DigestionWell, this is a parliamentary system where the president and the prime minister are dividing powers.
No, tämä on parlamentaarinen järjestelmä, jossa presidentti ja pääministeri jakavat valtaa.
Lähde: NPR News July 2021 CompilationThat might make dividing it quite difficult.
Se voisi tehdä jakamisesta melko vaikeaa.
Lähde: Gourmet BaseOnly cancer cells, in fact, are capable of dividing forever.
Vain syöpäsolut pystyvät itse asiassa jakautumaan ikuisesti.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Another big issue dividing the countries is Venezuela.
Toinen suuri ongelma, joka jakaa maita, on Venezuela.
Lähde: NPR News May 2019 CompilationWhy are they dividing us up like this?
Miksi he jakavat meidät tällä tavalla?
Lähde: Desperate Housewives Season 7But they are dividing up areas and blocking corridors.
Mutta he jakavat alueita ja estävät käytäviä.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectiondividing line
jakoviiva
dividing wall
jakokaari
dividing machine
jakokone
dividing head
jakopää
the dividing line between eastern and western zones.
idän ja lännen vyöhykkeiden välinen raja.
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
Falciformis-sidekudokkeessa on karkea jakolinja kahden lohkon välissä.
Dividing 3 into 6 gives 2.
3:n jakaminen 6:aan antaa 2:n.
There's no justification for dividing the company into smaller units.
Ei ole perustetta jakaa yritystää pienempiin yksiköihin.
The polyphasic taxonomy of Rhizobia resumptively includes two major types of phenotypic group-dividing method and genotypic group-dividing method.
Rhizobiumien polyfaasinen taksonomia sisältää oletettavasti kaksi päätyyppiä fenotyypisten ryhmien jakamistetodasta ja genotyyppisten ryhmien jakamistetodasta.
ratings are calculated by dividing a child's mental age by their chronological age.
Arvot lasketaan jakamalla lapsen henkinen ikä heidän kronologinen ikänsä mukaan.
the dividing line between what is and what is not permissible is often difficult to draw.
Rajaa sen ja sen, mikä on sallittua ja mikä ei, on usein vaikea vetää.
the dividing wall is pierced by arches and piers.
Jakava seinä on lävistetty kaarilla ja pylväillä.
Interfascicular cambium A single layer of actively dividing cells between the vascular bundles in stems.
Vaskulisäimujen välinen kamvium Yksittäinen kerros aktiivisesti jakautuvia soluja varresten vaskulaaristen nipukoiden välissä.
Brokers annualize a yield on an investment by multiplying weekly dividends by 52 and dividing the answer by the net asset value per share.
Välittäjät vuosittavat sijoituksen tuoton kertomalla viikoittaiset osingot 52:lla ja jakamalla tulos nettotuotoksen arvolla osaketta kohden.
When the pale angels rise slowly, the dividing theater curtain, the determination is person's tragedy, the tragedy hero is eats the person the gusano!
Kun kalpeat enkelit nousevat hitaasti, jakava teatteriverho, päättäväisyys on henkilön tragedia, tragedian sankari syö henkilön gusanoa!
An experimental study of using the crossed pump-dividing stimulated four-photon mixing (SFPM) to measure the total disparsion of optical fiber is reported.
Esitetään kokeellinen tutkimus, jossa käytetään ristikkäisvärähtelypumpun jakamista ja neljän fotonin stimuloitua sekoitusta (SFPM) optisen kuidun kokonaishäviön mittaamiseen.
After dividing into subcostal artery, the outer diameter of 67 percent of subcostal artery was bigger than that of inferior abdomen arteries.
Subcostaaliverenkiertoon jakautumisen jälkeen subcostaaliveren ulkohalkaisija oli 67 prosenttia suurempi kuin ala-vatsan valtimoiden.
This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.
Tämä kristillinen kastesysteemi on epäraamatullinen ja epäterveellinen tapa jakaa kirkkoa varakkaiden ja varattomien välillä.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
Anna jaettujen kerrosten vektorikuva, attribuuttitietojen toteutuskulku west instituutin suunnitteluvedoksen perusteella.
and I left her, as merry as she could be, dividing her food between the little dog and Skulker, whose nose she pinched as he ate;
Ja jätin hänet, niin iloisena kuin hän pystyi olemaan, jakaen ruokaansa pienen koiran ja Skulkerin kesken, jonka nenää hän puristi syödessä.
Murraya was found having with blurred dividing lines on epidermis without ropy emblazonry,while sect.Bergera appeared the other way round.
Murraya havaittiin siinä, että sillä oli epäselvät erottuvat viivat epidermiksessä ilman narukuviointia, kun taas sect.Bergera näytti toisenlaiselta.
But for benzene, when treated with SDM-A there was a turning point in its adsorption isotherm, which corresponding to the dividing point between monomolecular and multimolecular layer adsorption.
Mutta bentseenin kohdalla, kun sitä on käsitelty SDM-A:lla, sen adsorptioisothermissä oli käännekohta, joka vastaa yksimolekyylisen ja monimolekyylisen kerrosadsorptioiden jakolinjaa.
Inside the big cabin that Sara and Alexis planned to share, the two younger sisters added to their workload by building a dividing bulkhead.That gave each girl a semiprivate berth of her own.
Suuren hytin sisällä, jonka Sara ja Alexis suunnittelivat jakamaan, kahden nuoremman siskon työmäärä kasvoi, kun he rakensivat erottavan seinämän. Se antoi kummallekin tytölle oman puoliprivatisoidun paikkansa.
So, in other words, the cell is living, but not dividing.
Joten, toisin sanoen, solu on elossa, mutta ei jakautuva.
Lähde: Osmosis - Anatomy and PhysiologyNow, notice that in our original equation, we are dividing by zero point four eight.
Huomaa nyt, että alkuperäisessä yhtälössämme jaamme luvulla nolla piste neljä kahdeksan.
Lähde: GRE Math Preparation GuideMickelson's comment set the dividing line in what was viewed as a moral question.
Mickelsonin kommentti asetti jakolinjan siihen, mitä pidettiin moraalisena kysymyksenä.
Lähde: VOA Special English: WorldWhen this happens, squamous cells start dividing uncontrollably, and more mutations accumulate with each division.
Kun tämä tapahtuu, suomusolut alkavat jakautua hallitsemattomasti ja mutaatioita kertyy jokaisen jakautumisen myötä.
Lähde: Osmosis - DigestionWell, this is a parliamentary system where the president and the prime minister are dividing powers.
No, tämä on parlamentaarinen järjestelmä, jossa presidentti ja pääministeri jakavat valtaa.
Lähde: NPR News July 2021 CompilationThat might make dividing it quite difficult.
Se voisi tehdä jakamisesta melko vaikeaa.
Lähde: Gourmet BaseOnly cancer cells, in fact, are capable of dividing forever.
Vain syöpäsolut pystyvät itse asiassa jakautumaan ikuisesti.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Another big issue dividing the countries is Venezuela.
Toinen suuri ongelma, joka jakaa maita, on Venezuela.
Lähde: NPR News May 2019 CompilationWhy are they dividing us up like this?
Miksi he jakavat meidät tällä tavalla?
Lähde: Desperate Housewives Season 7But they are dividing up areas and blocking corridors.
Mutta he jakavat alueita ja estävät käytäviä.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt