incontestable proof of the defendant's guilt.
Kiistaton todiste syytetyn syyllisyydestä.
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
Mutta paineen alla siitä kiistattomasta käsittämättömyydestä hän tunsi aivojensa pokahtavan.
The evidence against him was incontestable.
Hänen käteensä kohdistuvaa todistusaineistoa ei voitu kiistää.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
On kiistatonta, että hän on paras ehdokas tehtävään.
His talent is incontestable.
Hänen lahjakkuutensa on kiistatonta.
The team's victory was incontestable.
Joukkueen voitto oli kiistaton.
The incontestable truth finally came to light.
Kiistaton totuus lopulta paljastui.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
Hänen kiistattomat johtamistaitonsa johtivat yrityksen menestykseen.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
Kiistaton tosiasia on, että hän oli ensimmäinen paikalle.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
Kilpailun kiistaton voittaja ilmoitettiin eilen.
It is incontestable that exercise is good for your health.
On kiistatonta, että liikunta on hyväksi terveydelle.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
Auringonlaskun kiistaton kauneus vei heidän henkensä salpaukseen.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
Uusiokäyttäjät kiittivät kohteliaasti Grandetsien osoittamaa merkittävää ja kiistatonta kunniaa.
Lähde: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
Olin käynyt jo sata askelta, kun kiistattomia todisteita alkoi ilmaantua.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
Tuoksu on täysin erilainen kuin paistettunakin lihan, ja silti se on kiistattomasti lihaa.
Lähde: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
Tiesin, että hän teeskenteli, sanoi Fang kuin tämä olisi kiistaton todiste siitä, sanoi Fang.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
Hänen ylivoimaisuutensa oli todellakin todellista ja kiistatonta; hän oli orjuutta vastustavan puolueen klassinen koriste; heidän ylpeytensä häntä kohtaan oli rajaton ja heidän ihailunsa avointa.
Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)incontestable proof of the defendant's guilt.
Kiistaton todiste syytetyn syyllisyydestä.
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
Mutta paineen alla siitä kiistattomasta käsittämättömyydestä hän tunsi aivojensa pokahtavan.
The evidence against him was incontestable.
Hänen käteensä kohdistuvaa todistusaineistoa ei voitu kiistää.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
On kiistatonta, että hän on paras ehdokas tehtävään.
His talent is incontestable.
Hänen lahjakkuutensa on kiistatonta.
The team's victory was incontestable.
Joukkueen voitto oli kiistaton.
The incontestable truth finally came to light.
Kiistaton totuus lopulta paljastui.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
Hänen kiistattomat johtamistaitonsa johtivat yrityksen menestykseen.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
Kiistaton tosiasia on, että hän oli ensimmäinen paikalle.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
Kilpailun kiistaton voittaja ilmoitettiin eilen.
It is incontestable that exercise is good for your health.
On kiistatonta, että liikunta on hyväksi terveydelle.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
Auringonlaskun kiistaton kauneus vei heidän henkensä salpaukseen.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
Uusiokäyttäjät kiittivät kohteliaasti Grandetsien osoittamaa merkittävää ja kiistatonta kunniaa.
Lähde: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
Olin käynyt jo sata askelta, kun kiistattomia todisteita alkoi ilmaantua.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
Tuoksu on täysin erilainen kuin paistettunakin lihan, ja silti se on kiistattomasti lihaa.
Lähde: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
Tiesin, että hän teeskenteli, sanoi Fang kuin tämä olisi kiistaton todiste siitä, sanoi Fang.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
Hänen ylivoimaisuutensa oli todellakin todellista ja kiistatonta; hän oli orjuutta vastustavan puolueen klassinen koriste; heidän ylpeytensä häntä kohtaan oli rajaton ja heidän ihailunsa avointa.
Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt