| Plural | itinerants |
itinerant worker
kiertävä työläinen
itinerant lifestyle
kiertävä elämäntyyli
itinerant preacher
kiertävä saarnaja
an itinerant judge; itinerant labor.
kiertävä tuomari; kiertävä työ.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
he ovat kiertäviä kauppiaita, jotka pyrkivät tekemään nopeasti nopeasti rahaa.
The result of calculation with antiferromagnetics shows that the compound has the minus magnetic moment because of itinerant electron magnetism.
Antiferromagneettisten laskelmien tulos osoittaa, että yhdisteellä on negatiivinen magneettinen momentti kiertävien elektronien magnetismin vuoksi.
Baldassarre says bird-watchers have long suspected that phainopeplas are itinerant breeders.
Baldassarre sanoo, että lintujen tarkkailijat ovat jo pitkään epäilleet, että phainopeplat ovat kiertäviä pesijöitä.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionBut what becomes of these itinerant intestinal interlopers?
Mutta mitä näille kiertäville suoliston tunkeilijoille tapahtuu?
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.
Se on suuri este köyhillä maanviljelijöillä ja kiertävillä työläisillä, erityisesti naisilla, joista monet ovat lukutaidottomia.
Lähde: The Economist (Summary)A group of itinerant teachers and philosophers from the Greek colonies flocked to Athens.
Ryhmä kreikkalaisten siirtokuntien kiertäviä opettajia ja filosofeja virtasi Ateenaan.
Lähde: Sophie's World (Original Version)Police are wary of itinerants who cannot be traced to a recognized camp boundary or to four walls.
Poliisi on varuillaan kiertäviä henkilöitä kohtaan, joita ei voida jäljittää tunnistettuun leirialueeseen tai neljään seinään.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This is especially important for itinerant vendors–the ones who sell their products in carts, trucks, or on foot.
Tämä on erityisen tärkeää kiertäville myyjille – niille, jotka myyvät tuotteitaan kärryillä, kuorma-autoilla tai jalkaisin.
Lähde: 99% unknown storiesIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
Jeesuksen aikana se oli kokoontumispaikka kiertäville uskonnollisille aseseerikoille ja aavikonomistajille.
Lähde: The Book of Jade and SilkThe third was self-preparation for a vocation which alone seemed likely to satisfy his cravings—that of an itinerant preacher of the eleventh commandment.
Kolmas oli itsensä valmistelu ammatiksi, joka yksinään vaikutti todennäköiseltä tyydyttämään hänen himojaan – kiertävän saarnastuvan yhdestätoistaen käskystä.
Lähde: Returning HomeI would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Haluaisin ajatella itseäni globaalina sieluna, maailman kansalaisena, nomadina ja kiertävänä tarinankertojana.
Lähde: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionA former carpenter and itinerant preacher delivers a tender speech, which has since become known as the Sermon on the Mount.
Entinen puuseppämies ja kiertävä saarnastuva pitää koskettavan puheen, joka on sittemmin tullut tunnetuksi Vuorisaarnana.
Lähde: Historyitinerant worker
kiertävä työläinen
itinerant lifestyle
kiertävä elämäntyyli
itinerant preacher
kiertävä saarnaja
an itinerant judge; itinerant labor.
kiertävä tuomari; kiertävä työ.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
he ovat kiertäviä kauppiaita, jotka pyrkivät tekemään nopeasti nopeasti rahaa.
The result of calculation with antiferromagnetics shows that the compound has the minus magnetic moment because of itinerant electron magnetism.
Antiferromagneettisten laskelmien tulos osoittaa, että yhdisteellä on negatiivinen magneettinen momentti kiertävien elektronien magnetismin vuoksi.
Baldassarre says bird-watchers have long suspected that phainopeplas are itinerant breeders.
Baldassarre sanoo, että lintujen tarkkailijat ovat jo pitkään epäilleet, että phainopeplat ovat kiertäviä pesijöitä.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionBut what becomes of these itinerant intestinal interlopers?
Mutta mitä näille kiertäville suoliston tunkeilijoille tapahtuu?
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.
Se on suuri este köyhillä maanviljelijöillä ja kiertävillä työläisillä, erityisesti naisilla, joista monet ovat lukutaidottomia.
Lähde: The Economist (Summary)A group of itinerant teachers and philosophers from the Greek colonies flocked to Athens.
Ryhmä kreikkalaisten siirtokuntien kiertäviä opettajia ja filosofeja virtasi Ateenaan.
Lähde: Sophie's World (Original Version)Police are wary of itinerants who cannot be traced to a recognized camp boundary or to four walls.
Poliisi on varuillaan kiertäviä henkilöitä kohtaan, joita ei voida jäljittää tunnistettuun leirialueeseen tai neljään seinään.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This is especially important for itinerant vendors–the ones who sell their products in carts, trucks, or on foot.
Tämä on erityisen tärkeää kiertäville myyjille – niille, jotka myyvät tuotteitaan kärryillä, kuorma-autoilla tai jalkaisin.
Lähde: 99% unknown storiesIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
Jeesuksen aikana se oli kokoontumispaikka kiertäville uskonnollisille aseseerikoille ja aavikonomistajille.
Lähde: The Book of Jade and SilkThe third was self-preparation for a vocation which alone seemed likely to satisfy his cravings—that of an itinerant preacher of the eleventh commandment.
Kolmas oli itsensä valmistelu ammatiksi, joka yksinään vaikutti todennäköiseltä tyydyttämään hänen himojaan – kiertävän saarnastuvan yhdestätoistaen käskystä.
Lähde: Returning HomeI would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Haluaisin ajatella itseäni globaalina sieluna, maailman kansalaisena, nomadina ja kiertävänä tarinankertojana.
Lähde: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionA former carpenter and itinerant preacher delivers a tender speech, which has since become known as the Sermon on the Mount.
Entinen puuseppämies ja kiertävä saarnastuva pitää koskettavan puheen, joka on sittemmin tullut tunnetuksi Vuorisaarnana.
Lähde: HistoryTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt