| Plural | perpetrators |
the government were urged to take strong measures against the perpetrators of violence.
hallitusta kehotettiin ryhtymään voimakkaisiin toimiin väkivallan aiheuttajia vastaan.
Mr Radelet thinks the race of the perpetrator makes little difference, but juries respond more vengefully when the victim is white.
Mr Radeletin mukaan tekijän rotu ei juurikaan merkitse, mutta valamiehistit reagoivat ankarammin, kun uhri on valkoihoinen.
Corporate crime—committed by businesses—should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.
Yritysten tekemää rikollisuutta – eli yritysten tekemää rikollisuutta – ei pidä sekoittaa valkoisten kaulojen rikollisuuteen, joka viittaa tekijän ammattiin ja voi kohdistua yritykseen.
However, because the villager committed this crime with a secretiveness not in keeping with his thickheaded ness, it remained a "perpetrator unknown" crime.
Kuitenkin, koska kyläläinen teki tämän rikoksen salaperäisesti, mikä ei ollut linjassa hänen paksukalloisuutensa kanssa, se pysyi "tuntematon tekijä" -rikoksena.
The police are still searching for the perpetrator of the crime.
Poliisi etsii edelleen rikoksen tekijää.
The perpetrator of the robbery was caught on CCTV cameras.
Röyn tekijä jäi kiinni valvontakameroiden kuviin.
It is important to identify the perpetrator in order to bring them to justice.
On tärkeää tunnistaa tekijä, jotta hänet voidaan saattaa oikeuden eteen.
The perpetrator of the fraud scheme was sentenced to ten years in prison.
Huijauskaavion tekijä tuomittiin kymmenen vuoden vankeuteen.
The perpetrator of the cyber attack remains unknown.
Kyberhyökkäyksen tekijä on edelleen tuntematon.
The perpetrator confessed to the crime during the interrogation.
Tekijä myönsi rikoksen kuulustelussa.
The perpetrator's motive for the crime is still unclear.
Tekijän motiivi rikokseen on edelleen epäselvä.
The perpetrator was apprehended by the authorities after a high-speed chase.
Tekijä pidätettiin viranomaisten toimesta nopeatempoisen takaa-ajon jälkeen.
The perpetrator tried to flee the scene but was caught by bystanders.
Tekijä yritti paeta paikalta, mutta sivulliset ottivat hänet kiinni.
The perpetrator's fingerprints were found at the crime scene.
Tekijän sormenjäljet löydettiin rikospaikalta.
Either way, she may be our perpetrator.
Kumpi tapaus tahansa, hän saattaa olla meidän tekijämme.
Lähde: American TV series Person of Interest Season 4Its perpetrators clearly wanted to maximize casualties.
Sen tekijät halusivat selvästi maksimoida kuolonuhrien määrän.
Lähde: BBC Listening Collection November 2015Which means she may be a perpetrator after all.
Mikä tarkoittaa, että hän saattaa olla tekijä kaikenkin jälkeen.
Lähde: American TV series Person of Interest Season 4And by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
Ja tarkoitatko " pakottajalla", että hän on meidän tekijämme?
Lähde: TV series Person of Interest Season 2We shall hunt down the perpetrators wherever they run to.
Me jäljitämme tekijät sinne minne tahansa he pakenevat.
Lähde: NPR News September 2013 CompilationExperts say holding the perpetrators accountable should be the first step.
Asiantuntijoiden mukaan tekijöiden tilivelvollisuuteen panevan ensimmäisen askeleen ottaminen tulisi olla ensimmäinen askel.
Lähde: VOA Standard English - Middle EastMaybe she's not the perpetrator we thought, but the victim.
Ehkä hän ei ole se tekijä, jonka luulimme, vaan uhri.
Lähde: Super Girl Season 2 S02Emma's not the perpetrator here, Mr. Reese.
Emma ei ole tekijä tässä, herra Reese.
Lähde: American TV series Person of Interest Season 4It is the very perpetrator of the evil he wants to prevent.
Se on itse pahan tekijä, jonka hän haluaa estää.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)She counseled and sheltered victims of rape and publicly denounced the perpetrators.
Hän neuvoi ja suojeli raiskauksen uhreja ja julkisesti tuomitsi tekijät.
Lähde: VOA Standard February 2014 Collectionthe government were urged to take strong measures against the perpetrators of violence.
hallitusta kehotettiin ryhtymään voimakkaisiin toimiin väkivallan aiheuttajia vastaan.
Mr Radelet thinks the race of the perpetrator makes little difference, but juries respond more vengefully when the victim is white.
Mr Radeletin mukaan tekijän rotu ei juurikaan merkitse, mutta valamiehistit reagoivat ankarammin, kun uhri on valkoihoinen.
Corporate crime—committed by businesses—should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.
Yritysten tekemää rikollisuutta – eli yritysten tekemää rikollisuutta – ei pidä sekoittaa valkoisten kaulojen rikollisuuteen, joka viittaa tekijän ammattiin ja voi kohdistua yritykseen.
However, because the villager committed this crime with a secretiveness not in keeping with his thickheaded ness, it remained a "perpetrator unknown" crime.
Kuitenkin, koska kyläläinen teki tämän rikoksen salaperäisesti, mikä ei ollut linjassa hänen paksukalloisuutensa kanssa, se pysyi "tuntematon tekijä" -rikoksena.
The police are still searching for the perpetrator of the crime.
Poliisi etsii edelleen rikoksen tekijää.
The perpetrator of the robbery was caught on CCTV cameras.
Röyn tekijä jäi kiinni valvontakameroiden kuviin.
It is important to identify the perpetrator in order to bring them to justice.
On tärkeää tunnistaa tekijä, jotta hänet voidaan saattaa oikeuden eteen.
The perpetrator of the fraud scheme was sentenced to ten years in prison.
Huijauskaavion tekijä tuomittiin kymmenen vuoden vankeuteen.
The perpetrator of the cyber attack remains unknown.
Kyberhyökkäyksen tekijä on edelleen tuntematon.
The perpetrator confessed to the crime during the interrogation.
Tekijä myönsi rikoksen kuulustelussa.
The perpetrator's motive for the crime is still unclear.
Tekijän motiivi rikokseen on edelleen epäselvä.
The perpetrator was apprehended by the authorities after a high-speed chase.
Tekijä pidätettiin viranomaisten toimesta nopeatempoisen takaa-ajon jälkeen.
The perpetrator tried to flee the scene but was caught by bystanders.
Tekijä yritti paeta paikalta, mutta sivulliset ottivat hänet kiinni.
The perpetrator's fingerprints were found at the crime scene.
Tekijän sormenjäljet löydettiin rikospaikalta.
Either way, she may be our perpetrator.
Kumpi tapaus tahansa, hän saattaa olla meidän tekijämme.
Lähde: American TV series Person of Interest Season 4Its perpetrators clearly wanted to maximize casualties.
Sen tekijät halusivat selvästi maksimoida kuolonuhrien määrän.
Lähde: BBC Listening Collection November 2015Which means she may be a perpetrator after all.
Mikä tarkoittaa, että hän saattaa olla tekijä kaikenkin jälkeen.
Lähde: American TV series Person of Interest Season 4And by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
Ja tarkoitatko " pakottajalla", että hän on meidän tekijämme?
Lähde: TV series Person of Interest Season 2We shall hunt down the perpetrators wherever they run to.
Me jäljitämme tekijät sinne minne tahansa he pakenevat.
Lähde: NPR News September 2013 CompilationExperts say holding the perpetrators accountable should be the first step.
Asiantuntijoiden mukaan tekijöiden tilivelvollisuuteen panevan ensimmäisen askeleen ottaminen tulisi olla ensimmäinen askel.
Lähde: VOA Standard English - Middle EastMaybe she's not the perpetrator we thought, but the victim.
Ehkä hän ei ole se tekijä, jonka luulimme, vaan uhri.
Lähde: Super Girl Season 2 S02Emma's not the perpetrator here, Mr. Reese.
Emma ei ole tekijä tässä, herra Reese.
Lähde: American TV series Person of Interest Season 4It is the very perpetrator of the evil he wants to prevent.
Se on itse pahan tekijä, jonka hän haluaa estää.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)She counseled and sheltered victims of rape and publicly denounced the perpetrators.
Hän neuvoi ja suojeli raiskauksen uhreja ja julkisesti tuomitsi tekijät.
Lähde: VOA Standard February 2014 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt