ridicule

[USA]/ˈrɪdɪkjuːl/
[Iso-Britannia]/ˈrɪdɪkjuːl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. pilkata tai nauraa; ärsyttää tai tehdä pilaa jollekin
n. pilkkaus tai nauraminen; ärsytys tai pilaaminen

Word Forms
Past Participleridiculed
Third Person Singularridicules
Past Tenseridiculed
Present Participleridiculing
Pluralridicules

Esimerkkilauseet

You mustn’t ridicule unfortunate people.

Sinun ei pidä nauraa epäonnelle.

To ridicule with a pasquinade;satirize or lampoon.

Naurata paskineidalla; satirisoimaan tai lampoonoida.

They seem to draw down ridicule on us.

He näyttävät houkuttelevan pilkkaa puoleemme.

I was ridiculed for my sartorial gaucherie.

Minua pilkattiin vaatehuolimattomuudestani.

his theory was ridiculed and dismissed.

hänen teoriansa sai pilkkaa ja hylättiin.

She ridiculed his insatiable greed.

Hän pilkkasi hänen loputonta ahneuttaan.

Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.

Biosphere 2 joutui lopulta naurunalaiseksi tutkimusponnistukseksi, koska sitä pidettiin liioiteltuna pseudotieteenä.

the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense.

satiiri koskettaa hienolla pilkalla kaikenlaista ihmisen teeskentelyä.

A faintly comic figure, he fears ridicule above all else.

Hieman koominen hahmo, hän pelkää pilkkaamista yli kaiken muun.

braving the ridicule with which it pleased the quizzes to asperse the husband chosen for her.

rohkeasti kestämässä pilkkaa, jolla heidän mielensä mukaan he pilkkasivat hänen valitsemaansa aviomiestä.

calumniated and ridiculed the President in whose cabinet he had once served.

panetteli ja pilkkasi presidenttiä, jonka kabinetissa hän oli aiemmin palvellut.

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

Hän oli yrittänyt saada hänet näyttämään tyhmältä ja päätyi nauramaan itselleen.

a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:

rakennus, joka herättää uusklassisen arkkitehtuurin tyylin ilman, että se kopioi sitä. Tomimic tarkoittaa tehdä läheinen jäljitelmä, kuten toisen toimista, puheesta tai maneereista, usein tarkoituksenaan nauruvääristellä:

Reaali­elämän esimerkit

It requires a very lively passion to steel me to my own ridicule.

Tarvitaan hyvin eloisaa intohimoa, jotta voisin kestää oman pilkani.

Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

In recent months, Mr. Trump and Ms. Waters have often ridiculed each other.

Viime kuukausina herra Trump ja rouva Waters ovat usein pitäneet toisiaan naurunalaisena.

Lähde: New York Times

As a young man in Indiana, he often wrote letters and poems ridiculing people.

Nuorena miehenä Indianassa hän kirjoitti usein kirjeitä ja runoja, joissa pilkattiin ihmisiä.

Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Because I wanted to talk to someone, and I didn't need your ridicule.

Koska halusin puhua jollekulle, enkä tarvinnut sinun pilkkaasi.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.

Hölmöt virheet ja outo vaatetus herättävät usein pilkkaa.

Lähde: High-frequency vocabulary in daily life

Reviewers ridiculed it and consumers spurned it.

Arvostelijat pilkkasivat sitä ja kuluttajat hylkäsivät sen.

Lähde: Steve Jobs Biography

Masks and costumes ridiculing world leaders are among the most common.

Maailman johtajia pilkkaavat naamarit ja asut ovat yleisimpiä.

Lähde: VOA Daily Standard February 2019 Collection

Nabi remembers the ridicule she had to endure when she first thought of the idea in 2016.

Nabi muistaa pilkat, joita hänen piti kestää, kun hän ensimmäisen kerran ajatteli ideaa vuonna 2016.

Lähde: VOA Standard English - Asia

However, his claims were greeted with ridicule by the scientific community.

Kuitenkin hänen vaatimuksensa kohtasivat pilkkaa tieteelliseltä yhteisöltä.

Lähde: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second Semester

Hostile journalists at home and abroad enjoyed ridiculing him.

Vihamieliset toimittajat kotimaassa ja ulkomailla nauttivat hänen pilkkaamisestaan.

Lähde: The Economist - Comprehensive

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt