stalemate

[USA]/'steɪlmeɪt/
[Iso-Britannia]/'stelmet/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. tilanne, jossa edelleen jatkotoimenpiteet tai edistys vastustajien taholta vaikuttavat mahdottomilta; umpateko tai umpikuja, erityisesti shakissa.
Word Forms
Pluralstalemates
Past Tensestalemated
Past Participlestalemated
Present Participlestalemating
Third Person Singularstalemates

Esimerkkilauseet

The two chess players reached a stalemate in the game.

Shakkipelaajien kahden välillä oli tasapeli pelissä.

The negotiation between the two countries ended in a stalemate.

Kahden maan välinen neuvottelu päättyi pattatilanteeseen.

The team's offense and defense were in a stalemate throughout the match.

Joukkueen hyökkäys ja puolustus olivat tasatilanteessa koko ottelun ajan.

The political parties were at a stalemate over the budget proposal.

Poliittiset puolueet olivat pattatilanteessa budjettiehdotuksen suhteen.

The business partners couldn't agree on a deal, leading to a stalemate.

Liiketoimintakumppanit eivät pystyneet sopimaan sopimusta, mikä johti pattatilanteeseen.

The dispute between the neighbors reached a stalemate with neither party willing to compromise.

Naapureiden välinen kiista päätyi pattatilaan, kun kumpikaan osapuoli ei halunnut kompromisseja.

The stalemate in the peace talks prolonged the conflict between the two nations.

Rauhanneuvotteluiden pattatila pidenti kahden kansan välistä konfliktia.

The stalemate in the project was finally resolved with a new approach.

Projektin pattatila ratkaistiin lopulta uudella lähestymistavalla.

The courtroom drama ended in a stalemate as the jury couldn't reach a unanimous decision.

Oikeussalidraama päättyi pattatilaan, koska valamiehistö ei pystynyt pääsemään yksimielisyyteen.

The stalemate in the debate highlighted the differences in opinions among the participants.

Debatin pattatila korosti osallistujien välisten mielipiteiden eroja.

Reaali­elämän esimerkit

So the war is not stalemated.

Joten sota ei ole päätynyt pattitilanteeseen.

Lähde: Financial Times

The country has been stuck in an unprecedented political stalemate.

Maa on ollut jumissa ennennäkemättömässä poliittisessa pattitilanteessa.

Lähde: BBC World Headlines

And that could mean a stalemate and maybe even third elections.

Ja se voisi tarkoittaa pattitilannetta ja ehkä jopa kolmansia vaaleja.

Lähde: NPR News September 2019 Compilation

In the end, Anagnos split the stalemate, coming down on the side of Helen.

Lopulta Anagnos jakoi pattitilanteen ja asettui Helenin puolelle.

Lähde: Women Who Changed the World

NPR's Michele Kelemen has more what shaping up to be a diplomatic stalemate.

NPR:n Michele Kelemenillä on lisää tietoa siitä, miten diplomaattinen pattitilanne muotoutuu.

Lähde: NPR News April 2014 Collection

As they read the news today, many Israelis complained of the seemingly endless political stalemate.

Uutisia lukiessaan monet israelilaiset valittivat näennäisesti loputtomasta poliittisesta pattitilanteesta.

Lähde: PBS English News

So the question is, will this election break it? Here's why there's been a stalemate.

Joten kysymys kuuluukin, rikkooko tämä vaali sen? Tässä syy siihen, miksi on ollut pattitilanne.

Lähde: CNN Listening Compilation April 2020

Even more so now as the crumbling economy has plunged this country into a very dangerous political stalemate.

Erityisesti nyt, kun romahtava talous on ajanut tämän maan erittäin vaaralliseen poliittiseen pattitilanteeseen.

Lähde: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

If the troops and dollars continue to flow, Washington will be paying to extend the stalemate.

Jos joukot ja dollarit jatkavat virtaamista, Washington maksaa pattitilanteen jatkamisesta.

Lähde: Time

It's arguable that this stalemate was never really resolved.

On väärin väittää, että tämä pattitilanne ei koskaan ratkennutkaan.

Lähde: Biography of Famous Historical Figures

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt