blithely

[États-Unis]/'blaiðli/
[Royaume-Uni]/ˈblaɪ ðlɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. de manière insouciante et joyeuse; heureusement

Expressions & Collocations

whistling blithely

chantant allègrement

talk blithely

parler allègrement

walk blithely

marcher allègrement

Phrases d'exemple

blithely unconcerned about his friend's plight.

insouciant quant au sort de son ami.

I'd once seen him blithely overbid for a tiny James I miniature portrait.

Je l'avais déjà vu enchérir sans se soucier du prix pour un minuscule portrait miniature de James I.

blithely unaware of his doom, he continued down his primrose path.

Sans se douter de son destin, il continua son chemin fleuri.

They blithely carried on chatting, ignoring the customers who were waiting to be served.

Ils continuaient à discuter sans se soucier des clients qui attendaient d'être servis.

He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them.

Il ignora ses protestations et continua à parler comme si tout était convenu entre eux.

She blithely skipped down the street, humming a tune.

Elle sauta joyeusement dans la rue, en fredonnant une mélodie.

He blithely ignored the warning signs and proceeded with his plan.

Il ignora les panneaux d'avertissement et continua selon son plan.

The children blithely played in the park, unaware of the time.

Les enfants jouaient joyeusement dans le parc, sans se soucier de l'heure.

She blithely accepted the invitation without hesitation.

Elle accepta l'invitation sans hésitation.

He blithely walked into the room as if he owned the place.

Il entra dans la pièce comme si c'était sa maison.

The cat blithely stretched out in the sun, enjoying the warmth.

Le chat s'étira joyeusement au soleil, profitant de la chaleur.

She blithely chatted away with her friends, oblivious to the time.

Elle discutait joyeusement avec ses amis, sans se soucier de l'heure.

He blithely whistled a tune while working on his project.

Il siffla joyeusement une mélodie tout en travaillant sur son projet.

The old man blithely reminisced about his youth, lost in memories.

Le vieil homme se remémora joyeusement sa jeunesse, perdu dans ses souvenirs.

She blithely strolled through the garden, admiring the flowers.

Elle se promena joyeusement dans le jardin, admirant les fleurs.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant