cheerfully

[États-Unis]/'tʃiəfəli/
[Royaume-Uni]/ˈtʃɪrfəlɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. de manière heureuse et joyeuse; volontiers et avec empressement.

Phrases d'exemple

he was whistling cheerfully .

Il sifflait joyeusement.

a cheerfully decorated tram car.

Un tramway joyeusement décoré.

The train rolled cheerfully into the station.

Le train entra joyeusement dans la gare.

she was cheerfully carolling the words of the song.

Elle chantait joyeusement les paroles de la chanson.

he cheerfully admits he is the wrong side of fifty.

Il admet joyeusement qu'il est du mauvais côté de la cinquantaine.

She used to carol cheerfully every morning.

Elle chantait joyeusement tous les matins.

She went cheerfully about her work.

Elle s'occupait de son travail avec joie.

The bride was cheerfully welcomed by one and all.

La mariée a été joyeusement accueillie par tous.

Birds sang cheerfully in the trees.

Les oiseaux chantaient joyeusement dans les arbres.

I could cheerfully have strangled her .

J'aurais pu l'étrangler joyeusement.

Exemples du monde réel

Not at all, Agnes, said my aunt cheerfully.

N'est-ce pas, Agnes, dit ma tante joyeusement.

Source: Selected Works of David Copperfield

" I don't know enough, " replied the Scarecrow cheerfully.

" Je ne sais pas assez, " répondit le Bouffon joyeusement.

Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Bagman turned most cheerfully back to Mr. Weasley.

Bagman se tourna le plus joyeusement vers M. Weasley.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Neville Longbottom, on the other hand, greeted them cheerfully.

Neville Longbottom, d'un autre côté, les salua joyeusement.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Like Sisyphus, our task is to accept our own absurd lives cheerfully.

Comme Sisyphe, notre tâche est d'accepter nos propres vies absurdes joyeusement.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

" Feed him up! " said the doctor cheerfully, as he left.

" Faites-le manger ! " dit le médecin joyeusement en partant.

Source: Stuart Little

" I don't suppose we shall, " said Mary-Ann cheerfully.

" Je ne pense pas que nous le fassions, " dit Mary-Ann joyeusement.

Source: Seek pleasure and have fun.

Instead, on the hearth a log fire burned cheerfully.

À la place, sur le foyer, un feu de bois brûlait joyeusement.

Source: American Elementary School English 5

" Well, that simplifies matters, " said Dumbledore cheerfully.

" Eh bien, cela simplifie les choses, " dit Dumbledore joyeusement.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" They will do it, " he said cheerfully.

" Ils le feront, " dit-il joyeusement.

Source: Gone with the Wind

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant