budget

[États-Unis]/ˈbʌdʒɪt/
[Royaume-Uni]/ˈbʌdʒɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un plan financier pour une période définie, généralement d'un an, incluant les revenus et les dépenses estimés
vt. & vi. planifier les dépenses de (une somme d'argent)

Expressions & Collocations

budget planning

planifier le budget

stay within budget

rester dans les limites du budget

budget allocation

allocation budgétaire

budget cut

réduction budgétaire

budget deficit

déficit budgétaire

budget for

budget pour

project budget

budget de projet

overall budget

budget global

financial budget

budget financier

federal budget

budget fédéral

annual budget

budget annuel

government budget

budget gouvernemental

on a budget

avec un budget limité

sales budget

budget des ventes

state budget

budget de l'État

budget constraint

contrainte budgétaire

congressional budget office

bureau du budget du Congrès

defense budget

budget de la défense

budget plan

plan budgétaire

balanced budget

budget équilibré

budget committee

commission du budget

capital budget

budget d'investissement

fiscal budget

budget fiscal

budget accounting

comptabilité budgétaire

Phrases d'exemple

budget for the project

budget pour le projet

a budget car; budget meals.

une voiture économique ; des repas économiques.

the budget for the next biennium.

le budget pour le prochain bienni.

the university is budgeting for a deficit.

l'université prévoit un déficit.

council budgets will be capped.

les budgets du conseil seront plafonnés.

a budget deficiency of $96 billion.

un déficit budgétaire de 96 milliards de dollars.

wrestling with budget cuts.

lutter contre les coupes budgétaires.

forgot to budget the car payments.

j'ai oublié de prévoir les paiements de la voiture dans le budget.

the budget was approved by parliament.

Le budget a été approuvé par le parlement.

the budget gap; the technology gap.

le déficit budgétaire ; le fossé technologique.

the budget deficit for fiscal 1996.

le déficit budgétaire pour l'exercice 1996.

the spring Budget will be kill or cure.

le budget du printemps sera une solution miracle ou un échec.

the election budget got a stony reception in the City.

le budget électoral a été mal reçu dans la Ville.

the budget process is an exercise in smoke and mirrors.

le processus budgétaire est un exercice de fumisterie.

a budget to allocate w.e.f. 1st April.

un budget à allouer à partir du 1er avril.

Our budget has been slashed.

Notre budget a été réduit.

in the lodge with the budgeter last night.

dans le chalet avec le responsable des budgets hier soir.

stretch a budget; stretch a paycheck.

étirer un budget ; étirer un chèque de paie.

Exemples du monde réel

So cashless payment affects our ability to budget?

Le paiement sans espèces affecte-t-il notre capacité à budgéter ?

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

But he wants to cut the school budget!

Mais il veut réduire le budget scolaire !

Source: Travel Across America

Yeah. I'm sort of on a budget.

Oui. Je suis un peu limité par un budget.

Source: Desperate Housewives Season 4

Okay, there's a budget to this game.

D'accord, il y a un budget pour ce jeu.

Source: Celebrities' shopping spree

They planned a monthly budget for their family.

Ils ont prévu un budget mensuel pour leur famille.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

STEP 2 Establish a budget. Factor in money for tips, souvenirs, and gifts.

ÉTAPE 2 Établir un budget. Prévoir de l'argent pour les pourboires, les souvenirs et les cadeaux.

Source: Love Story

That's about 20% of NASA's annual budget.

Cela représente environ 20 % du budget annuel de la NASA.

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

Practically, we have an infinite budget. That's amazing!

En réalité, nous avons un budget illimité. C'est incroyable !

Source: Two-Minute Paper

Generate one shopping list, shopping wherever suits your budget.

Générez une liste de courses, faites vos achats où vous le souhaitez en fonction de votre budget.

Source: Gourmet Base

It means contracting budgets, withholding resources, starving public services.

Cela signifie réduire les budgets, retenir les ressources, affamer les services publics.

Source: Reel Knowledge Scroll

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant