calculated

[États-Unis]/'kælkjʊleɪtɪd/
[Royaume-Uni]/'kælkjuletɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. déterminé par un raisonnement ou une planification soigneux; adapté ou approprié.

Expressions & Collocations

carefully calculated

calculé avec soin

mathematically calculated

calculé mathématiquement

strategically calculated

calculé stratégiquement

precisely calculated

calculé avec précision

rationally calculated

calculé rationnellement

meticulously calculated

calculé avec minutie

to be calculated

à calculer

calculated value

valeur calculée

calculated risk

risque calculé

Phrases d'exemple

The room is not calculated for such use.

La pièce n'est pas conçue pour une telle utilisation.

took a calculated risk.

a pris un risque calculé.

The speech was calculated to win votes.

Le discours était conçu pour gagner des voix.

a sturdy car that is calculated to last for years; a choice that was calculated to please.

une voiture robuste qui est conçue pour durer des années ; un choix qui était calculé pour plaire.

victims of vicious and calculated assaults.

victimes d'agressions vicieuses et calculées.

a libel calculated to injure the company's reputation.

une diffamation conçue pour nuire à la réputation de l'entreprise.

Has Edward calculated the result?

Edward a-t-il calculé le résultat ?

Have you calculated the result?

Avez-vous calculé le résultat ?

I calculated that the trip would take two days.

J'ai calculé que le voyage prendrait deux jours.

This advertisement is calculated to attract the attention of housewives.

Cette publicité est conçue pour attirer l'attention des femmes au foyer.

These laws are not calculated for modern conditions.

Ces lois ne sont pas conçues pour les conditions modernes.

Her whole behavior is calculated for effect.

Tout son comportement est calculé pour l'effet.

he may have calculated on maximizing pressure for policy revision.

il a peut-être cherché à maximiser la pression pour une révision des politiques.

his last words were calculated to wound her.

Ses derniers mots étaient conçus pour la blesser.

ratings are calculated by dividing a child's mental age by their chronological age.

Les notes sont calculées en divisant l'âge mental d'un enfant par leur âge chronologique.

Karen carefully calculated the period when she was most fertile.

Karen a soigneusement calculé la période où elle était la plus fertile.

the oral hygiene index was calculated as the sum of the debris and calculus indices.

L'indice d'hygiène bucco-dentaire était calculé comme la somme des indices de débris et de tartre.

acid output was calculated by taking the mean of all three samples.

La production d'acide était calculée en prenant la moyenne des trois échantillons.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant