planned

[États-Unis]/plænd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant été organisé à l'avance, basé sur un plan spécifié.

Expressions & Collocations

well-planned

bien planifié

carefully planned

soigneusement planifié

strategically planned

planifié stratégiquement

detailed plan

plan détaillé

future plan

plan futur

planned economy

économie planifiée

well planned

bien planifié

planned parenthood

planned parenthood

planned maintenance

maintenance planifiée

planned production

production planifiée

planned budget

budget planifié

planned target

objectif planifié

centrally planned economy

économie planifiée centralement

Phrases d'exemple

the accomplishment of planned objectives.

la réalisation d'objectifs planifiés.

They planned to highjack a plane.

Ils ont prévu de détourner un avion.

He planned to build on a shed.

Il avait l'intention de construire une remise.

He planned on early retirement.

Il prévoyait une retraite anticipée.

They planned to visit a vegetable garden.

Ils avaient prévu de visiter un potager.

We planned to build an online database.

Nous avions prévu de créer une base de données en ligne.

we planned our strategies backstage.

Nous avons planifié nos stratégies en coulisses.

he planned his departure with great care.

Il a planifié son départ avec grand soin.

a well-planned core of gridded streets.

Un cœur bien planifié de rues quadrillées.

planned to take honors in history.

Ils prévoyaient d'obtenir les honneurs en histoire.

organize lessons in a planned way.

organiser des cours d'une manière planifiée.

the deal was planned and executed with military precision.

L'accord a été planifié et exécuté avec une précision militaire.

they planned to sink a gold mine in Oklahoma.

Ils avaient l'intention d'inonder une mine d'or en Oklahoma.

Lucy planned a party as a thank you to hospital staff.

Lucy a organisé une fête en guise de remerciement au personnel de l'hôpital.

the visit had been planned well in advance.

La visite avait été planifiée bien à l'avance.

planned to register for the second semester

Ils prévoyaient de s'inscrire pour le deuxième semestre.

fire cooperator (=planned cooperator)

coopérateur de pompiers (= coopérateur planifié)

Exemples du monde réel

Development should be planned, not let rip.

Le développement devrait être planifié, et non laissé aller au hasard.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Before you carry out the plan, make sure it is feasible.

Avant de mettre le plan à exécution, assurez-vous qu'il est réalisable.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The second step is to really execute that plan.

La deuxième étape consiste à vraiment exécuter ce plan.

Source: VOA Daily Standard October 2020 Collection

Let's confirm our plans for this month.

Confirmons nos projets pour ce mois.

Source: Oxford University: Business English

I thought you had an unlimited SMS plan?

Pensais-tu que tu avais un forfait SMS illimité ?

Source: Authentic American English

This is not anything that I planned.

Ce n'est rien que je n'aie pas prévu.

Source: NBA Star Speech Collection

You ruined it when you planned it.

Tu l'as gâché quand tu l'as planifié.

Source: Modern Family - Season 08

But the trickster Loki concocted a devious plan.

Mais le fripon Loki a ourdi un plan perfide.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

How do you lose your only plan?

Comment peux-tu perdre ton seul plan ?

Source: 2019 Selected Collection

Every living thing is an elaboration on a single original plan.

Toute créature vivante est une élaboration d'un plan original unique.

Source: A Brief History of Everything

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant