clanging sound
bruit de cliquetis
metal clanging
cliquetis métallique
loud clanging noise
fort bruit de cliquetis
The clanging of the bells could be heard from miles away.
Le tintement des cloches pouvait être entendu à des kilomètres à la ronde.
The clanging of pots and pans woke me up early in the morning.
Le fracas des casseroles et des poêles m'a réveillé tôt le matin.
The clanging of swords filled the air as the knights battled fiercely.
Le fracas des épées emplissait l'air alors que les chevaliers se battaient férocement.
The clanging of metal against metal echoed through the warehouse.
Le fracas du métal contre métal résonnait dans l'entrepôt.
The clanging of the fire alarm sent everyone into a panic.
Le son strident de l'alarme incendie a plongé tout le monde dans la panique.
The clanging of the church bells signaled the start of the wedding ceremony.
Le son des cloches de l'église signalait le début de la cérémonie de mariage.
The clanging of hammers could be heard as the construction workers built the new house.
Le bruit des marteaux résonnait alors que les ouvriers construisaient la nouvelle maison.
The clanging of the metal gate announced the arrival of the visitors.
Le bruit de la grille métallique annonçait l'arrivée des visiteurs.
The clanging of dishes being washed could be heard from the kitchen.
Le bruit des assiettes que l'on lavait pouvait être entendu depuis la cuisine.
The clanging of the wind chimes soothed her as she sat in the garden.
Le tintement des clochettes éoliennes la calmait alors qu'elle était assise dans le jardin.
What else would be making all that clanging?
Qu'est-ce qui ferait tout ce cliquetis ?
Source: Sarah and the little ducklingThe streets were full of automobiles and heavy trucks and clanging cars.
Les rues étaient pleines d'automobiles, de camions lourds et de voitures qui claquaient.
Source: American Elementary School English 4That's like clanging a cowbell at the end of Shostakovitch's th.
C'est comme faire tinter une cloche de vache à la fin de la th de Chostakovitch.
Source: green bookThe neighborhood is famous for wide streets, clanging cable cars and some amazing shopping.
Le quartier est célèbre pour ses rues larges, ses tramways qui claquent et ses magasins étonnants.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionAt once there came a loud clanging and banging from his kitchen.
Soudain, un fort cliquetis et des coups proviennent de sa cuisine.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling" Griff, " Yandry called loudly, above the clanging of the mummers' bell. " It's Haldon" .
" Griff, " cria Yandry fort, par-dessus le cliquetis de la cloche des conteurs. " C'est Haldon" .
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)And it's not gentle—it's a harsh clanging bell that rings, “I'm just not that into you.”
Et ce n'est pas doux : c'est une cloche stridente qui sonne : « Je ne suis vraiment pas intéressé. »
Source: He actually doesn't like you that much.(bell clanging) (INFP stammering) - Move a little that, yeah.
(clochette qui sonne) (INFP bafouillant) - Déplacez un peu ça, oui.
Source: MBTI Personality Types GuideAll this machinery made an enormous racket, rackety-banging and clanging.
Tout cet enginage faisait un vacarme énorme, avec des coups et des cliquetis.
Source: The little cabin in the big forest.It’s a clanging sound followed by a hissing or buzzing noise.
C'est un son de cliquetis suivi d'un sifflement ou d'un bourdonnement.
Source: ESL Podcast Slow DialogueExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant