command

[États-Unis]/kəˈmɑːnd/
[Royaume-Uni]/kəˈmænd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. donner des ordres ou des instructions; contrôler
vt. donner des ordres ou des instructions; contrôler
n. ordres donnés; un endroit où des ordres sont donnés; l'acte de donner des ordres ou de contrôler

Expressions & Collocations

issue a command

émettre une commande

obey commands

obéir aux ordres

commanding officer

officier commandant

take command

prendre le commandement

command center

centre de commandement

command line

ligne de commande

command system

système de commande

in command

au commandement

command prompt

invite de commandes

in command of

au commandement de

chain of command

chaîne de commandement

command post

poste de commandement

command module

module de commande

command set

ensemble de commandes

command button

bouton commande

at command

sur commande

high command

haut commandement

command window

fenêtre de commande

take command of

prendre le commandement de

command economy

économie de commandement

bad command

commande incorrecte

voice command

commande vocale

command signal

signal de commande

second in command

second au commandement

Phrases d'exemple

the command of the sea

le commandement de la mer

command of the seas.

le commandement des mers.

command headquarters; a command decision.

quartier général de commandement ; une décision de commandement.

they command a majority in Parliament.

ils détiennent une majorité au Parlement.

who's in command ?.

qui est aux commandes ?.

the commander of the point

le commandant du point

command the men to fire

ordonnez aux hommes de tirer

take command of an army

prendre le commandement d'une armée

a command performance for the queen

une représentation commandée pour la reine

the chain of command;

la chaîne de commandement ;

command of four languages.

la maîtrise de quatre langues.

a commander of far vision.

un commandant doté d'une grande vision.

the commander of a paratroop regiment.

le commandant d'un régiment de parachutistes.

a man of commanding presence.

un homme d'une présence imposante.

Exemples du monde réel

See? You just need the right command.

Voyez ? Vous avez juste besoin de la bonne commande.

Source: Friends Season 3

And nature to be commanded must be obeyed.

Et la nature à commander doit être obéie.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Vermeer demonstrates his command of perspective and foreshortening.

Vermeer démontre sa maîtrise de la perspective et de la perspective raccourcie.

Source: TED-Ed (video version)

The dogs can know over 40 commands.

Les chiens peuvent connaître plus de 40 commandes.

Source: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Paul has a good command of Spanish.

Paul a une bonne maîtrise de l'espagnol.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

You must guide yourself against the societal unspoken commands.

Vous devez vous guider contre les commandements sociaux non écrits.

Source: Learning charging station

He who would lead must first command himself.

Celui qui veut diriger doit d'abord se commander lui-même.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

A robot vacuum cleaner that follows voice commands.

Un aspirateur robot qui suit les commandes vocales.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

To give you a greater command of them.

Pour vous donner une meilleure maîtrise d'eux.

Source: Khan Academy Open Course: English Grammar

I would like you to record your command.

J'aimerais que vous enregistriez votre commande.

Source: CHERNOBYL HBO

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant