sense of completeness
sentiment d'achèvement
achieve completeness
atteindre l'achèvement
lack of completeness
manque d'achèvement
overall completeness
achèvement global
a small, meager woman); in a less specific senseit implies an insufficiency of what is needed for completeness or richness:
une femme petite et misérable ; dans un sens moins spécifique, cela implique une insuffisance de ce qui est nécessaire à l'achèvement ou à la richesse :
In young rats, taurine can significantly increase the motility of sperm, but has no obvious effects on the numbers of sperm, the rate of live sperm, acrosome completeness and teratosperm.
Chez les rats jeunes, la taurine peut augmenter significativement la motilité des spermatozoïdes, mais n'a aucun effet évident sur le nombre de spermatozoïdes, le taux de spermatozoïdes vivants, l'intégrité de l'acrosome et le taux de spermatozoïdes anormaux.
In old rats, taurine can obviously increase the numbers of sperm, the motility of sperm and the rate of live sperm, but has no significant effects on the rate of acrosome completeness and teratosperm.
Chez les rats âgés, la taurine peut évidemment augmenter le nombre de spermatozoïdes, la motilité des spermatozoïdes et le taux de spermatozoïdes vivants, mais n'a aucun effet significatif sur le taux d'intégrité de l'acrosome et de spermatozoïdes anormaux.
The completeness of the project was crucial for its success.
L'achèvement du projet était essentiel à son succès.
She felt a sense of completeness after finishing the puzzle.
Elle a ressenti un sentiment d'achèvement après avoir terminé le puzzle.
The artist aimed to capture the completeness of nature in his paintings.
L'artiste visait à capturer l'intégralité de la nature dans ses peintures.
The report lacked completeness as some key information was missing.
Le rapport manquait d'intégralité car certaines informations clés manquaient.
The completeness of the data set is essential for accurate analysis.
L'intégralité de l'ensemble de données est essentielle pour une analyse précise.
The novel's ending provided a sense of completeness to the story.
La fin du roman donnait un sentiment d'achèvement à l'histoire.
The completeness of the instructions ensured that everyone understood the task.
L'intégralité des instructions a permis de s'assurer que tout le monde comprenait la tâche.
Achieving completeness in our collection requires finding missing pieces.
Pour parvenir à l'intégralité de notre collection, il faut trouver les pièces manquantes.
The completeness of his knowledge on the subject impressed the audience.
L'étendue de ses connaissances sur le sujet a impressionné le public.
The team worked together to achieve completeness in the project deliverables.
L'équipe a travaillé ensemble pour parvenir à l'intégralité des livrables du projet.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant