glued

[États-Unis]/ɡlu:d/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. collé ensemble avec de la colle
v. coller ensemble; joindre avec de la colle

Expressions & Collocations

glued together

collé ensemble

glued down

collé par terre

glued on

collé dessus

glued shut

fermement collé

glued firmly

fermement collé

glued pieces

morceaux collés

glued joints

joints collés

glued seams

coutures collées

glued edges

bords collés

glue gun

pistolet à colle

glue stick

stick de colle

animal glue

colle animale

hot glue

colle chaude

glue water

eau de colle

glue applicator

applicateur de colle

mucilage glue

colle de mucilage

glue film

film de colle

epoxy glue

colle époxy

glue joint

joint collé

starch glue

colle à l'amidon

super glue

colle instantanée

Phrases d'exemple

He is glued to the television.

Il est scotchés à la télévision.

Our eyes were glued to the stage.

Nos yeux étaient rivés sur la scène.

He carefully glued each page.

Il a collé chaque page avec soin.

The boy glued the handle onto the cup.

Le garçon a collé la poignée sur la tasse.

He glued down the corner of the paper.

Il a collé le coin du papier.

I glued a piece of wood on to the metal.

J'ai collé un morceau de bois sur le métal.

He glued the cover to the book.

Il a collé la couverture au livre.

Make sure the stamp is properly glued to the envelope.

Assurez-vous que le timbre est correctement collé sur l'enveloppe.

the wood is cut up into small pieces which are then glued together.

Le bois est coupé en petits morceaux qui sont ensuite collés ensemble.

I was glued to the telly when the Olympics were on.

J'étais scotchée à la télé quand les Jeux olympiques étaient diffusés.

He spends every evening glued to the TV.

Il passe chaque soir devant la télévision.

She glued the two pieces of cardboard together.

Elle a collé les deux morceaux de carton ensemble.

The carpenter glued two pieces of wood together.

Le charpentier a collé deux morceaux de bois ensemble.

He shouted at her to run, but she just stood there, glued to the spot.

Il lui cria de courir, mais elle resta là, immobile.

Her eyes were glued to the screen (= she did not stop watching it ).

Ses yeux étaient rivés sur l'écran (= elle n'arrêtait pas de le regarder).

I can't get the cover off this box; it's been glued on.

Je n'arrive pas à retirer la couverture de cette boîte ; elle a été collée.

She stood glued to the radio,heedless of the ordered bustle about her.

Elle se tenait, les yeux rivés sur la radio, insensible à l'agitation ordonnée autour d'elle.

Then they are carefully ironed flat.Second, the straw is woven and glued to card board backings according to the different colors and textures.

Ensuite, ils sont soigneusement repassés à plat. Deuxièmement, la paille est tissée et collée sur des supports en carton selon les différentes couleurs et textures.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant