highlighting

[États-Unis]/'hai,laitiŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. fournir un éclairage supplémentaire pour intensifier la forte lumière éclairant un sujet photographique.

Phrases d'exemple

full marks to them for highlighting the threat to the rainforest.

Il faut leur donner le mérite de souligner la menace qui pèse sur la forêt tropicale.

Buttonwood will take the more modest approach of highlighting a couple of areas that could burst out of the background to grab next year's headlines.

Buttonwood adoptera une approche plus modeste en soulignant quelques domaines qui pourraient sortir de l'ombre pour capter les titres de l'année prochaine.

Highlighting important points in a presentation is crucial for audience engagement.

Souligner les points importants lors d'une présentation est essentiel pour engager le public.

She did an excellent job highlighting the key findings in the research report.

Elle a fait un excellent travail en soulignant les principaux résultats du rapport de recherche.

The artist used different colors for highlighting specific details in the painting.

L'artiste a utilisé différentes couleurs pour souligner des détails spécifiques dans la peinture.

The teacher emphasized the importance of highlighting vocabulary words while reading.

Le professeur a souligné l'importance de souligner les mots de vocabulaire pendant la lecture.

Highlighting your skills and experiences on your resume can help you stand out to potential employers.

Souligner vos compétences et votre expérience sur votre CV peut vous aider à vous démarquer des employeurs potentiels.

The editor suggested highlighting the main points of the article in bold font.

Le rédacteur a suggéré de souligner les points principaux de l'article en gras.

Using a yellow marker for highlighting important notes is a common practice among students.

Utiliser un marqueur jaune pour souligner les notes importantes est une pratique courante chez les étudiants.

The designer focused on highlighting the unique features of the product in the advertising campaign.

Le concepteur s'est concentré sur la mise en évidence des caractéristiques uniques du produit dans la campagne publicitaire.

The speaker did a great job highlighting the benefits of the new technology during the conference.

L'orateur a fait un excellent travail en soulignant les avantages de la nouvelle technologie lors de la conférence.

The guidebook includes tips on highlighting key attractions in the city for tourists.

Le guide de voyage comprend des conseils sur la façon de mettre en évidence les principales attractions de la ville pour les touristes.

Exemples du monde réel

There'll be one that might be highlighting curry.

Il y aura peut-être un élément qui mettra en avant le curry.

Source: Wall Street Journal

That was the highlight. How about you?

C'était le point culminant. Et vous ?

Source: BBC Authentic English

All in all, I would say that was the first big highlight.

En résumé, je dirais que c'était le premier point culminant important.

Source: CNN 10 Summer Special

Andy Lau will definitely be a highlight!

Andy Lau sera certainement un point culminant !

Source: Intermediate English short passage

This is this the highlight of our week.

Est-ce que c'est le point culminant de notre semaine ?

Source: Gourmet Base

Wang Shouwen explains the highlights of the report.

Wang Shouwen explique les points saillants du rapport.

Source: CRI Online November 2016 Collection

However, it does again highlight nutrition being so important.

Cependant, cela souligne à nouveau l'importance d'une bonne nutrition.

Source: Fitness Knowledge Popularization

But in the interest of time, here are the highlights.

Mais pour gagner du temps, voici les points saillants.

Source: Vox opinion

Can you relate to some of these findings highlighted here?

Pouvez-vous vous identifier à certaines de ces découvertes mises en évidence ici ?

Source: Psychology Mini Class

Sweetie, that's a highlight from the '98 championship game.

Chérie, c'est un moment fort du match de championnat 1998.

Source: The Big Bang Theory Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant