| Troisième personne du singulier | minimizes |
| Participe présent | minimizing |
| Participe passé | minimized |
| Passé simple | minimized |
| Pluriel | minimizes |
minimize the risk
minimiser les risques
minimize the impact
minimiser l'impact
minimize the cost
minimiser le coût
minimize the damage
minimiser les dommages
minimize button
bouton minimiser
the aim is to minimize costs.
Le but est de minimiser les coûts.
trying to minimize the accomplishment. To
en essayant de minimiser l'accomplissement. À
they may minimize, or even overlook, the importance of such beliefs.
ils peuvent minimiser, voire négliger, l'importance de telles croyances.
protective gloves are worn to minimize injury.
Des gants de protection sont portés pour minimiser les blessures.
overstated their income on the mortgage application. minimize
ont surestimé leurs revenus dans la demande de prêt hypothécaire. minimiser
average one's income over four years so as to minimize the tax rate.
calculer la moyenne de ses revenus sur quatre ans afin de minimiser le taux d'imposition.
minimized the magnitude of the crisis.See Synonyms at decry
a minimisé l'ampleur de la crise.Voir Synonyms at decry
The polar explorers took every precaution to minimize the dangers of their trip.
Les explorateurs polaires ont pris toutes les précautions nécessaires pour minimiser les dangers de leur voyage.
Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.
Tiny Tape, une capuche compatible avec un casque et un cordon de serrage latéral, minimisent le poids et l'encombrement.
In order to minimize cost and protect environment, the BOF slag as dephosphorizing agent has been utilized.
Afin de minimiser les coûts et de protéger l'environnement, la scorie BOF a été utilisée comme agent de désulfuration.
In this paper, we propose a new gridded switchbox channel routing approach to minimize the crosstalk effects.
Dans cet article, nous proposons une nouvelle approche de routage de canaux de commutation maillée afin de minimiser les effets de crosstalk.
You can minimize the dangers of driving by taking care to obey the rules of the road.
Vous pouvez minimiser les dangers de la conduite en prenant soin d'obéir aux règles de la route.
He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
Il a minimisé la valeur de sa contribution à ses recherches afin qu'il obtienne tous les éloges.
In order to minimize the measurement error,the contact surface contourgraph is designed based on vertical displacement scan.
Afin de minimiser l'erreur de mesure, le contourographe de surface de contact est conçu sur la base d'un balayage de déplacement vertical.
Thanks to booster seats and higher-profile vehicles, many can get a good view — something that can minimize queasiness.
Grâce aux sièges rehausseurs et aux véhicules de plus grande taille, beaucoup peuvent avoir une bonne vue, ce qui peut minimiser les nausées.
One of the effective measures to minimize the dangers of driving is to teach people to obey all the rules of the road.
L'une des mesures efficaces pour minimiser les dangers de la conduite est d'apprendre aux gens à obéir à toutes les règles de la route.
Corrections for chemiluminescence were also applied as needed but were minimized by the use of the luminescence suppressing cocktail Aquagel and dark equilibration of samples prior to counting.
Des corrections pour la chimioluminescence ont également été appliquées si nécessaire, mais ont été minimisées par l'utilisation du cocktail de suppression de la luminescence Aquagel et de l'équilibrage sombre des échantillons avant le comptage.
When cutting most pleochroic gemstones (Iolite, Tanzanite, Kunzite etc.), lapidaries typically try to minimize the pleochroism and maximize the single most prominent color.
Lors de la taille de la plupart des pierres précieuses pleochroïques (Iolite, Tanzanite, Kunzite, etc.), les lapidaires essaient généralement de minimiser le pleochroïsme et de maximiser la couleur la plus proéminente.
Contains bio-gold, grape polyphenol, cholestane, herbal DNA, etc. It can minimize the fine lines , help lighten black eye and eye pouch，tighten the skin around eyes.
Contient de l'or biologique, du polyphénol de raisin, du cholestane, de l'ADN de plantes, etc. Il peut minimiser les ridules, aider à atténuer les cernes et les poches sous les yeux, et resserrer la peau autour des yeux.
We must try to minimize environmental degradation.
Nous devons essayer de minimiser la dégradation de l'environnement.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe official also pledged efforts to minimize the impacts of COVID-19.
Le responsable a également promis des efforts pour minimiser les impacts de la COVID-19.
Source: CRI Online June 2022 CollectionAnd they must select the volunteers in order to minimize their risk.
Et ils doivent sélectionner les volontaires afin de minimiser leurs risques.
Source: VOA Standard English_EuropeIn these situations, it's all about minimizing the time which minimizes casualties.
Dans ces situations, tout est question de minimiser le temps, ce qui minimise les victimes.
Source: VOA Daily Standard July 2022 CollectionWho cares? It's time to downsize, minimize my carbon footprint.
À qui ça importe ? Il est temps de réduire la taille, de minimiser mon empreinte carbone.
Source: Desperate Housewives Season 7Typically the coyotes are fed in such a way as to minimize human contact.
En général, les coyotes sont nourris d'une manière qui vise à minimiser le contact humain.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionSo what can you do to minimize the chaos at the airport?
Alors, que pouvez-vous faire pour minimiser le chaos à l'aéroport ?
Source: CNN 10 Student English of the MonthThey search for ways to minimize their tax burden.
Ils cherchent des moyens de minimiser leur charge fiscale.
Source: Rich Dad Poor DadThis will maximize the benefits and minimize the downsides of being a team player.
Cela maximisera les avantages et minimisera les inconvénients d'être un joueur d'équipe.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It helps to minimize confusion and forgetfulness.
Cela permet de minimiser la confusion et l'oubli.
Source: Reading Methodologyminimize the risk
minimiser les risques
minimize the impact
minimiser l'impact
minimize the cost
minimiser le coût
minimize the damage
minimiser les dommages
minimize button
bouton minimiser
the aim is to minimize costs.
Le but est de minimiser les coûts.
trying to minimize the accomplishment. To
en essayant de minimiser l'accomplissement. À
they may minimize, or even overlook, the importance of such beliefs.
ils peuvent minimiser, voire négliger, l'importance de telles croyances.
protective gloves are worn to minimize injury.
Des gants de protection sont portés pour minimiser les blessures.
overstated their income on the mortgage application. minimize
ont surestimé leurs revenus dans la demande de prêt hypothécaire. minimiser
average one's income over four years so as to minimize the tax rate.
calculer la moyenne de ses revenus sur quatre ans afin de minimiser le taux d'imposition.
minimized the magnitude of the crisis.See Synonyms at decry
a minimisé l'ampleur de la crise.Voir Synonyms at decry
The polar explorers took every precaution to minimize the dangers of their trip.
Les explorateurs polaires ont pris toutes les précautions nécessaires pour minimiser les dangers de leur voyage.
Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.
Tiny Tape, une capuche compatible avec un casque et un cordon de serrage latéral, minimisent le poids et l'encombrement.
In order to minimize cost and protect environment, the BOF slag as dephosphorizing agent has been utilized.
Afin de minimiser les coûts et de protéger l'environnement, la scorie BOF a été utilisée comme agent de désulfuration.
In this paper, we propose a new gridded switchbox channel routing approach to minimize the crosstalk effects.
Dans cet article, nous proposons une nouvelle approche de routage de canaux de commutation maillée afin de minimiser les effets de crosstalk.
You can minimize the dangers of driving by taking care to obey the rules of the road.
Vous pouvez minimiser les dangers de la conduite en prenant soin d'obéir aux règles de la route.
He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
Il a minimisé la valeur de sa contribution à ses recherches afin qu'il obtienne tous les éloges.
In order to minimize the measurement error,the contact surface contourgraph is designed based on vertical displacement scan.
Afin de minimiser l'erreur de mesure, le contourographe de surface de contact est conçu sur la base d'un balayage de déplacement vertical.
Thanks to booster seats and higher-profile vehicles, many can get a good view — something that can minimize queasiness.
Grâce aux sièges rehausseurs et aux véhicules de plus grande taille, beaucoup peuvent avoir une bonne vue, ce qui peut minimiser les nausées.
One of the effective measures to minimize the dangers of driving is to teach people to obey all the rules of the road.
L'une des mesures efficaces pour minimiser les dangers de la conduite est d'apprendre aux gens à obéir à toutes les règles de la route.
Corrections for chemiluminescence were also applied as needed but were minimized by the use of the luminescence suppressing cocktail Aquagel and dark equilibration of samples prior to counting.
Des corrections pour la chimioluminescence ont également été appliquées si nécessaire, mais ont été minimisées par l'utilisation du cocktail de suppression de la luminescence Aquagel et de l'équilibrage sombre des échantillons avant le comptage.
When cutting most pleochroic gemstones (Iolite, Tanzanite, Kunzite etc.), lapidaries typically try to minimize the pleochroism and maximize the single most prominent color.
Lors de la taille de la plupart des pierres précieuses pleochroïques (Iolite, Tanzanite, Kunzite, etc.), les lapidaires essaient généralement de minimiser le pleochroïsme et de maximiser la couleur la plus proéminente.
Contains bio-gold, grape polyphenol, cholestane, herbal DNA, etc. It can minimize the fine lines , help lighten black eye and eye pouch，tighten the skin around eyes.
Contient de l'or biologique, du polyphénol de raisin, du cholestane, de l'ADN de plantes, etc. Il peut minimiser les ridules, aider à atténuer les cernes et les poches sous les yeux, et resserrer la peau autour des yeux.
We must try to minimize environmental degradation.
Nous devons essayer de minimiser la dégradation de l'environnement.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe official also pledged efforts to minimize the impacts of COVID-19.
Le responsable a également promis des efforts pour minimiser les impacts de la COVID-19.
Source: CRI Online June 2022 CollectionAnd they must select the volunteers in order to minimize their risk.
Et ils doivent sélectionner les volontaires afin de minimiser leurs risques.
Source: VOA Standard English_EuropeIn these situations, it's all about minimizing the time which minimizes casualties.
Dans ces situations, tout est question de minimiser le temps, ce qui minimise les victimes.
Source: VOA Daily Standard July 2022 CollectionWho cares? It's time to downsize, minimize my carbon footprint.
À qui ça importe ? Il est temps de réduire la taille, de minimiser mon empreinte carbone.
Source: Desperate Housewives Season 7Typically the coyotes are fed in such a way as to minimize human contact.
En général, les coyotes sont nourris d'une manière qui vise à minimiser le contact humain.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionSo what can you do to minimize the chaos at the airport?
Alors, que pouvez-vous faire pour minimiser le chaos à l'aéroport ?
Source: CNN 10 Student English of the MonthThey search for ways to minimize their tax burden.
Ils cherchent des moyens de minimiser leur charge fiscale.
Source: Rich Dad Poor DadThis will maximize the benefits and minimize the downsides of being a team player.
Cela maximisera les avantages et minimisera les inconvénients d'être un joueur d'équipe.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It helps to minimize confusion and forgetfulness.
Cela permet de minimiser la confusion et l'oubli.
Source: Reading MethodologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant