impound

[États-Unis]/ɪmˈpaʊnd/
[Royaume-Uni]/ɪmˈpaʊnd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. saisir légalement ou confisquer; stocker temporairement (voitures mal garées ou animaux perdus) pour réclamation.

Expressions & Collocations

vehicle impound

saisie et retention de véhicules

impound goods

saisie et retention de biens

impound evidence

saisie et retention de preuves

Phrases d'exemple

capture and impound stray dogs.

capturer et mettre en fourrière les chiens errants.

to impound someone’s property

pour saisir la propriété de quelqu'un

impounding disputed electoral ballots.

rétention des bulletins électoraux contestés.

The vehicle was impounded as part of the police investigation.

Le véhicule a été saisi dans le cadre de l'enquête policière.

"If you leave your car beside the town hall, the police will impound it."

"Si vous laissez votre voiture à côté de l’hôtel de ville, la police la saisira."

The police had come to my house and impounded all my belongings.

La police est venue chez moi et a saisi tous mes biens.

a governor who impounded monies designated for the use of cities and towns.

un gouverneur qui a saisi des fonds désignés pour l'utilisation des villes et des villages.

By damming the stream, the engineers impounded its waters for irrigation.

En détournant le cours de la rivière, les ingénieurs ont retenu son eau pour l'irrigation.

After the Three Gorges Reservoir impounded, due to the rise of ground water, the flabbiness layers in landslides will become soft and collapse when they meet water.

Après que le réservoir des Trois Gorges se soit rempli, en raison de la montée des eaux souterraines, les couches molles des glissements de terrain deviendront molles et s'effondreront lorsqu'elles entreront en contact avec l'eau.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant