intent

[États-Unis]/ɪnˈtent/
[Royaume-Uni]/ɪnˈtent/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. intention ; but ; signification
adj. concentré ; enthousiaste ; déterminé

Expressions & Collocations

intent on

intent on

letter of intent

lettre d'intention

Phrases d'exemple

with intent to defraud

avec l'intention de frauder

be intent on one's studies

être concentré sur ses études

shoot with intent to kill

tirer avec l'intention de tuer

He's intent upon revenge.

Il est obsédé par la vengeance.

a curiously intent look on her face.

un regard étrangement concentré sur son visage.

He's intent on going to Australia.

Il est déterminé à aller en Australie.

He was intent on the job he was doing.

Il était concentré sur le travail qu'il effectuait.

A merchant is intent on making money.

Un commerçant est déterminé à gagner de l'argent.

was intent on leaving within the hour; are intent upon being recognized.

avait l'intention de partir dans l'heure ; souhaitent être reconnus.

they acted with intent to prevent lawful apprehension.

ils ont agi avec l'intention d'empêcher une arrestation légale.

the media was intent on branding us as villains.

les médias étaient déterminés à nous faire passer pour des bandits.

the government was intent on achieving greater efficiency.

le gouvernement était déterminé à atteindre une plus grande efficacité.

Gill was intent on her gardening magazine.

Gill était absorbée par son magazine de jardinage.

a man who was to all intents and purposes illiterate.

un homme qui était, pour toutes intents et purposes, analphabète.

he denied arson with intent to endanger life.

Il a nié l'incendie avec l'intention de mettre la vie en danger.

To all intents and purposes the case is closed.

En tous les cas, l'affaire est close.

The executor tried to comply with the intent of the testator.

L'exécutant a essayé de se conformer à l'intention du testateur.

Exemples du monde réel

And now her face became more intent.

Et maintenant, son visage était plus concentré.

Source: Returning Home

Exactly. - Yeah, that was their whole intent.

Exactement. - Oui, c'était tout leur but.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

There's an intent from the artist behind the vinyls.

Il y a une intention de la part de l'artiste derrière les vinyles.

Source: VOA Standard English Entertainment

He said the advertisement had " good intent and good heart."

Il a dit que la publicité avait "une bonne intention et un bon fond d'âme".

Source: VOA Slow English - America

Make no mistake, they have the intent to destroy us.

Ne vous méprenez pas, ils ont l'intention de nous détruire.

Source: Super Girl Season 2 S02

That was never the intent behind Eva Heyman's story, of course.

Ce n'était jamais l'intention derrière l'histoire d'Eva Heyman, bien sûr.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Letter of intent. Is there a difference between the essay and the letter of intent?

Lettre d'intention. Y a-t-il une différence entre l'essai et la lettre d'intention ?

Source: American English dialogue

It introduced malicious intent into an equation that was mostly focused on the accidental.

Cela a introduit une intention malveillante dans une équation qui se concentrait principalement sur l'accidentel.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

I'm willing to believe you that there was racist intent in placing these trees.

Je suis prêt à croire que l'intention raciste était en jeu lors de la plantation de ces arbres.

Source: Vox opinion

The belief is that they are so young that they cannot form criminal intent.

La conviction est qu'ils sont si jeunes qu'ils ne peuvent former aucune intention criminelle.

Source: VOA Special English Education

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant