interpretation

[États-Unis]/ɪntɜːprɪ'teɪʃ(ə)n/
[Royaume-Uni]/ɪn'tɝprɪ'teʃən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. explication; élucidation; performance d'interprétation; performance de musique

Expressions & Collocations

simultaneous interpretation

interprétation simultanée

judicial interpretation

interprétation judiciaire

image interpretation

interprétation d'images

geological interpretation

interprétation géologique

oral interpretation

interprétation orale

visual interpretation

interprétation visuelle

physical interpretation

interprétation physique

Phrases d'exemple

The interpretation of the painting varied among art critics.

L'interprétation de la peinture variait entre les critiques d'art.

She provided her own interpretation of the novel's ending.

Elle a fourni sa propre interprétation de la fin du roman.

The interpretation of the data suggested a positive trend in sales.

L'interprétation des données suggérait une tendance positive des ventes.

The musician's interpretation of the classical piece was unique.

L'interprétation de l'œuvre classique par le musicien était unique.

The teacher asked the students to write an interpretation of the poem.

Le professeur a demandé aux élèves d'écrire une interprétation du poème.

Different cultures may have varying interpretations of the same symbol.

Différentes cultures peuvent avoir des interprétations différentes du même symbole.

His interpretation of the law was based on years of experience.

Son interprétation de la loi était basée sur des années d'expérience.

The film director's interpretation of the novel was controversial.

L'interprétation du roman par le réalisateur était controversée.

The artist left the meaning of her artwork open to interpretation.

L'artiste a laissé le sens de son œuvre ouvert à l'interprétation.

Interpretation of dreams has been a subject of interest for psychologists.

L'interprétation des rêves a été un sujet d'intérêt pour les psychologues.

Exemples du monde réel

Well, that was certainly not my interpretation.

Eh bien, ce n'était certainement pas mon interprétation.

Source: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

It should be subject to people's interpretation.

Il devrait être soumis à l'interprétation des gens.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

There were other interpretations of Markham's coolness.

Il y avait d'autres interprétations de la froideur de Markham.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

President Trump, however, had his own interpretation.

Le président Trump, cependant, avait sa propre interprétation.

Source: NPR News October 2017 Collection

Guernica is not supposed to have a singular interpretation.

Guernica ne doit pas avoir une interprétation unique.

Source: Secrets of Masterpieces

The model constantly reveals uncanny interpretations of the human face.

Le modèle révèle constamment des interprétations étranges de visage humain.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They're mere interpretations of the circumstances, not the circumstances.

Ce ne sont que des interprétations des circonstances, et non les circonstances elles-mêmes.

Source: The wisdom of Laozi's life.

Again, these are just two interpretations.

Encore une fois, ce ne sont que deux interprétations.

Source: Appreciation of English Poetry

Our challenge is to find some other interpretation of the claim.

Notre défi est de trouver une autre interprétation de l'affirmation.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

With this last few lines, there seems to be two interpretations.

Avec ces dernières lignes, il semble y avoir deux interprétations.

Source: Appreciation of English Poetry

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant