leniency

[États-Unis]/ˈliːniənsi/
[Royaume-Uni]/ˈliːniənsi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. clémence; miséricorde

Expressions & Collocations

show leniency

faire preuve de clémence

grant leniency

accorder la clémence

leniency towards offenders

clémence envers les contrevenants

Phrases d'exemple

an appeal for leniency

un appel à la sévérité

She begged for leniency for her son.

Elle a imploré de clémence pour son fils.

Police offer leniency to criminals in return for information.

La police offre clémence aux criminels en échange d'informations.

Let’s hope the judge shows leniency towards her.

Espérons que le juge fasse preuve de clémence envers elle.

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

Il est conseillé aux juges de faire preuve d'une plus grande clémence envers les contrevenants récidivistes.

The judge showed leniency towards the first-time offender.

Le juge a fait preuve de clémence envers le contrevenant récidiviste.

She asked for leniency in sentencing due to her difficult circumstances.

Elle a demandé une clémence lors de la sentence en raison de ses circonstances difficiles.

The school policy on late assignments allows for some leniency.

La politique de l'école concernant les devoirs rendus en retard autorise une certaine clémence.

The manager decided to show leniency towards the employee who made a mistake.

Le responsable a décidé de faire preuve de clémence envers l'employé qui a fait une erreur.

The teacher showed leniency by extending the deadline for the project.

Le professeur a fait preuve de clémence en prolongeant la date limite du projet.

The company policy has a certain degree of leniency when it comes to dress code.

La politique de l'entreprise a un certain degré de clémence en ce qui concerne le code vestimentaire.

The government is considering granting leniency to certain non-violent offenders.

Le gouvernement envisage d'accorder une clémence à certains délinquants non violents.

The coach showed leniency towards the injured player during practice.

L'entraîneur a fait preuve de clémence envers le joueur blessé pendant l'entraînement.

The school administration decided to show leniency towards students affected by the weather-related delays.

L'administration de l'école a décidé de faire preuve de clémence envers les élèves touchés par les retards liés aux conditions météorologiques.

The policy allows for some leniency in case of unforeseen circumstances.

La politique autorise une certaine clémence en cas de circonstances imprévues.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant