lying

[États-Unis]/ˈlaiiŋ/
[Royaume-Uni]/'laɪɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ne pas dire la vérité
n. tromperie

Expressions & Collocations

telling lies

dire des mensonges

lying down

allongé

Phrases d'exemple

lying in a comatose state.

allongé dans un état comateux.

she was lying on the floor.

Elle était allongée par terre.

Lying and cruelty are vices.

Le mensonge et la cruauté sont des vices.

They are lying on a grassy lawn.

Ils se trouvent sur une pelouse herbeuse.

He is lying in.

Il est allongé dedans.

Lying is a form of dishonesty.

Mentir est une forme de malhonnêteté.

a patient lying faceup on the stretcher.

Un patient allongé sur le dos sur la civière.

a lying, traitorous insurrectionist.

Un insurrectionniste menteur et traître.

She was lying on a small settee in the parlor.

Elle était allongée sur un petit canapé dans le salon.

Take the sickle which is lying on the grindstone.

Prenez la faucille qui est allongée sur la meule.

lying supine on the floor

Allongé sur le dos par terre

she was lying almost abeam of us.

Elle était allongée presque à bâbord de nous.

lying cold and stiff in a coffin.

Allongé froid et raide dans un cercueil.

he was lying face downward.

Il était allongé face contre terre.

Desmond was lying mother-naked.

Desmond était nu comme un ver.

I was lying prone on a foam mattress.

Je me tenais allongé sur un matelas en mousse.

He's lying down on the job.

Il feint de travailler.

Exemples du monde réel

And saying nothing is not lying, okay?

Et dire rien n'est pas mentir, d'accord ?

Source: Modern Family - Season 03

These will include a lying in state.

Cela comprendra une chambre ardente.

Source: BBC Listening December 2021 Collection

It is quite obvious that he is lying.

Il est tout à fait évident qu'il ment.

Source: IELTS vocabulary example sentences

So, she's just been lying to him?

Alors, elle lui a menti toute ce temps ?

Source: The Big Bang Theory Season 10

You lied to Big Baby and you’ve been lying ever since.

Tu as menti à Big Baby et tu mens depuis.

Source: Toy Story 3 Selection

If you're inferring that someone is lying, you would be correct.

Si vous déduisez que quelqu'un ment, vous auriez raison.

Source: Out of Control Season 3

And it feels like you're lying to me.

Et j'ai l'impression que tu me mens.

Source: Asap SCIENCE Selection

The once prosperous city is now lying in ruins.

La ville autrefois prospère est maintenant en ruines.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Our boys will be lying in wait for 'em.

Nos garçons les attendront.

Source: When the Wind Blows Selected

You're lying. And I know you're lying.

Tu mens. Et je sais que tu mens.

Source: Go blank axis version

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant