upright posture
posture droite
stand upright
se tenir droit
upright citizen
citoyen respectueux
upright piano
piano vertical
upright character
caractère droit
upright position
position verticale
upright post
poteau vertical
an upright man
un homme droit
an upright vacuum cleaner.
un aspirateur vertical
An upright man is respectable.
Un homme droit est respectable.
an upright member of the community.
un membre respecté de la communauté.
the stone uprights of the parapet.
les piliers verticaux du parapet
He stood in an upright position.
Il se tenait en position verticale.
she sat bolt upright in bed.
elle était assise bien droite dans son lit.
the posts must be in an upright position.
Les poteaux doivent être en position verticale.
she was sitting upright in bed.
Elle était assise droite dans son lit.
figures incised on upright stones.
figures gravées sur des pierres verticales.
an upright post.See Synonyms at vertical
un poteau vertical.Voir les synonymes à vertical
Put the bottle upright, not on its side.
Mettez la bouteille verticalement, pas sur le côté.
The old lady was sitting upright in her chair, stiff as a poker.
La vieille dame était assise droite sur sa chaise, raide comme un poker.
These upright stones are the vestiges of some ancient religion.
Ces pierres verticales sont les vestiges d'une ancienne religion.
The noise woke her suddenly and she sat bolt upright in bed.
Le bruit l'a réveillée soudainement et elle s'est redressée en sursaut dans son lit.
When she heard the news, she jerked upright in surprise.
Quand elle a entendu la nouvelle, elle s'est redressée en sursaut, surprise.
Keeping him upright was no easy task, for he was practically a deadweight.
Le maintenir debout n'était pas une tâche facile, car il était pratiquement un poids mort.
The piano family in this house ranges from grand and square to upright and pianola.
La famille de pianos dans cette maison va des modèles à queue et carrés aux modèles verticaux et pianola.
A horizontal timber in a scaffold, attached to the uprights and supporting the putlogs.
Une poutre horizontale dans un échafaudage, fixée aux montants et supportant les putlogs.
On the contrary, he sat bolt upright and broke into a sweat.
Au contraire, il s'est redressé et a commencé à transpirer.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry sat bolt upright, his heart pounding, his bandage turban askew.
Harry était assis droit, le cœur battant, son turban en bandage de travers.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt also maintains our posture by holding us upright.
Cela maintient également notre posture en nous tenant droit.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAn operation to pull the crippled Costa Concordia upright is under way.
Une opération pour remettre le Costa Concordia, mutilé, en état de naviguer est en cours.
Source: AP Listening September 2013 CollectionShe had a bold hooked nose and three chins. She held herself upright.
Elle avait un nez crochu audacieux et trois mentons. Elle se tenait droite.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And further, the starship will also be capable of landing itself upright too.
De plus, le vaisseau spatial sera également capable d'atterrir debout.
Source: Realm of LegendsI held myself upright and I fought the urge to close my eyes.
Je me tenais droit et je résistais à l'envie de fermer les yeux.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionYou're already in the upright and locked position.
Vous êtes déjà en position verticale et verrouillée.
Source: Desperate Housewives Season 7But Pandora, unmindful of all this, lifted the lid nearly upright and looked inside.
Mais Pandora, ne tenant compte de tout cela, souleva le couvercle presque verticalement et regarda à l'intérieur.
Source: American Elementary School English 6Our feet on the floor, our arms in position, and our head and shoulders upright.
Les pieds sur le sol, les bras en position, et la tête et les épaules droites.
Source: Scientific Learning MethodExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant