maturing the wines in vats;
maturation des vins en cuves;
The early-maturing eddo "June Red" is a specific dasheen species with numerous cormels in Yongding county.
L'igname précoce "June Red" est une espèce spécifique de taro avec de nombreux cormes dans le comté de Yongding.
His leadership skills are maturing with experience.
Ses compétences en leadership s'améliorent avec l'expérience.
She is maturing into a confident young woman.
Elle mûrit et devient une jeune femme confiante.
Maturing relationships require effort from both parties.
Les relations qui mûrissent nécessitent des efforts de la part des deux parties.
Maturing wine in oak barrels enhances its flavor.
La maturation du vin en fûts de chêne améliore sa saveur.
Her maturing perspective on life has brought her peace.
Sa perspective de vie qui mûrit lui a apporté la paix.
Maturing gracefully is a goal for many people.
Mûrir avec élégance est un objectif pour beaucoup de gens.
The maturing process of cheese can take months or even years.
Le processus de maturation du fromage peut prendre des mois, voire des années.
Maturing technology has revolutionized the way we communicate.
La technologie en constante évolution a révolutionné la façon dont nous communiquons.
She is maturing emotionally and becoming more self-aware.
Elle mûrit émotionnellement et devient plus consciente d'elle-même.
His maturing understanding of the subject impressed his professors.
Sa compréhension du sujet qui s'améliorait a impressionné ses professeurs.
It is your responsibility as a maturing individual to slay that dragon.
Il est de votre responsabilité, en tant qu'individu en pleine maturité, de terrasser ce dragon.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementCertain genes can be switched off to prevent melanocytes from maturing.
Certains gènes peuvent être désactivés pour empêcher les mélanocytes de mûrir.
Source: The Great Science RevelationThe pride's maturing young males—the bachelors to be are keeping a low profile.
Les jeunes mâles en pleine maturité du groupe—les célibataires à venir—font profil bas.
Source: Lion MafiaNow DDoS is maturing. Extortion is thriving: pay up, or your site stays offline.
Maintenant, le DDoS est en train de mûrir. L'extorsion prospère : payez, sinon votre site restera hors ligne.
Source: The Economist - InternationalMany plastics may contain harmful chemicals that can speed up the maturing process and increase spoilage.
De nombreux plastiques peuvent contenir des produits chimiques nocifs qui peuvent accélérer le processus de maturation et augmenter la détérioration.
Source: Smart Life EncyclopediaAt last came the fatal day on which the firm had bills maturing to large amounts.
Finalement, arriva le jour fatidique où l'entreprise avait des échéances de factures importantes.
Source: American Original Language Arts Volume 5" Thanks partly to Elon, the supply chain and consumer acceptance are maturing, " says Evelozcity's Kindler.
" Grâce en partie à Elon, la chaîne d'approvisionnement et l'acceptation des consommateurs sont en train de mûrir, " déclare Kindler d'Evelozcity.
Source: NewsweekOnce the case was resolved, Jobs began to move on with his life—maturing in some respects, though not all.
Une fois l'affaire résolue, Jobs a commencé à passer à autre chose—mûrissant à certains égards, mais pas à tous.
Source: Steve Jobs BiographySo this is now all maturing, and the technical readiness level is really high.
Donc, tout cela est en train de mûrir maintenant, et le niveau de préparation technique est vraiment élevé.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2023 CompilationUnderlying it all is a sense of psychology's slow maturing as a science.
Sous-jacent à tout cela se trouve un sentiment de maturation lente de la psychologie en tant que science.
Source: The Economist CultureExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant