The teacher used a parable to illustrate the importance of honesty.
Le professeur a utilisé une parabole pour illustrer l'importance de l'honnêteté.
The parable of the prodigal son teaches forgiveness and redemption.
La parabole du fils prodigue enseigne le pardon et la rédemption.
Many religious texts contain parables to convey moral lessons.
De nombreux textes religieux contiennent des paraboles pour transmettre des leçons morales.
The parable of the Good Samaritan emphasizes the value of compassion.
La parabole du bon samaritain souligne l'importance de la compassion.
Aesop's fables are famous for their use of animal characters in parables.
Les fables d'Ésope sont célèbres pour leur utilisation de personnages animaliers dans les paraboles.
Jesus often taught using parables to make his lessons more relatable.
Jésus enseignait souvent en utilisant des paraboles pour rendre ses leçons plus accessibles.
The parable of the talents encourages us to make the most of our abilities.
La parabole des talents nous encourage à tirer le meilleur parti de nos capacités.
The wise man shared a parable about perseverance with his students.
L'homme sage a partagé une parabole sur la persévérance avec ses élèves.
The parable of the sower is a well-known story about different responses to the word of God.
La parabole du semeur est une histoire bien connue sur les différentes réactions à la parole de Dieu.
Children often enjoy hearing parables with moral lessons woven into the stories.
Les enfants aiment souvent écouter des paraboles avec des leçons morales intégrées aux histoires.
15 Peter said, " Explain the parable to us."
15 Pierre dit : « Expliquez-nous la parabole. »
Source: Bible (original version)I realized these men's stories formed an urgent parable about America.
J'ai réalisé que les histoires de ces hommes formaient une parabole urgente sur l'Amérique.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionPerhaps the most famous story of this kind is the parable of the good Samaritan.
Peut-être que l'histoire la plus célèbre de ce type est la parabole du bon Samaritain.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
L'écriture taoïste Zhuangzi mentionne une parabole sur le concept humain de beauté.
Source: The wisdom of Laozi's life.The parable of the good Samaritan.
La parabole du bon Samaritain.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechJesus touched on this with the parable of the Good Samaritan.
Jésus a abordé ce sujet avec la parabole du bon Samaritain.
Source: Queen's Speech in the UKAnd Peer Gynt, a parable about identity derived from folktales.
Et Peer Gynt, une parabole sur l'identité tirée de contes populaires.
Source: Crash Course in DramaMaybe this was the real lesson of the parable.
Peut-être que c'était la véritable leçon de la parabole.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe meaning of the command is fully explained in the parable of the Good Samaritan.
Le sens de l'ordre est entièrement expliqué dans la parabole du bon Samaritain.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsJesus told a parable about a master whose steward was sent to deal with his creditors.
Jésus raconta une parabole sur un maître dont l'intendant fut envoyé pour régler les comptes de ses créanciers.
Source: BBC Listening Collection April 2015Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant