speak the truth
dire la vérité
truth and lies
vérité et mensonges
the eternal truth
la vérité éternelle
tell the truth
dire la vérité
in truth
en vérité
moment of truth
l'heure de vérité
face the truth
faire face à la vérité
of a truth
d'une vérité
the bitter truth
la vérité amère
the naked truth
la vérité nue
eternal truth
vérité éternelle
truth table
table de vérité
an inconvenient truth
une vérité dérangeante
god's truth
la vérité de Dieu
truth value
valeur de vérité
ground truth
vérité terrain
Truth will prevail.
La vérité finira par triompher.
The truth will out.
La vérité finit toujours par éclater.
ground the truth into their heads.
ancrer la vérité dans leurs esprits.
not an iota of truth to that tale.
Il n'y a pas un seul soupçon de vérité dans ce conte.
The truth began to surface.
La vérité a commencé à refaire surface.
the real truth of the matter
la vérité réelle de la question
Truth is of paramount importance.
La vérité est d'une importance capitale.
interweave truth with fiction
mélanger la vérité et la fiction
not a semblance of truth to the story.
pas la moindre semblance de vérité dans l'histoire.
to establish the truth of a story
établir la véracité d'une histoire
the full truth of the matter
la vérité complète des faits
There is not a vestige of truth in the report.
Il n'y a aucune trace de vérité dans le rapport.
The truth was dug out.
La vérité a été déterrée.
not a dollop of truth to the story.
pas une once de vérité dans l'histoire.
There’s not a whit of truth in the statement.
Il n'y a pas un gramme de vérité dans l'affirmation.
there is a broad substratum of truth in it.
il y a un large substrat de vérité en cela.
the unchallengeable truth of these basic facts.
la vérité incontestable de ces faits de base.
know truth through practice
Connaître la vérité par la pratique
disentangle truth from falsehood
séparer la vérité de la fausseté
Just as long as it's the truth.
Tant qu'il s'agit de la vérité.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 8Both Romantic and Classical orientations have important truths to impart.
Les orientations romantique et classique ont toutes deux des vérités importantes à transmettre.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)The old man told me the truth!
Le vieil homme m'a dit la vérité !
Source: Bedtime stories for childrenI think I'm languishing, to tell you the truth.
Je pense que je languis, pour te dire la vérité.
Source: Charlotte's WebPractice is the sole criterion of truth.
La pratique est le seul critère de vérité.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeSome people told the truth instantly and instinctively.
Certaines personnes ont dit la vérité instantanément et instinctivement.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.
Fera sonner ces cloches argentées, qui parlent d'un cœur pur et d'une vérité sans tache.
Source: American Original Language Arts Volume 5A high-tech test that can tell when a person is not telling the truth.
Un test high-tech qui permet de savoir quand une personne ne dit pas la vérité.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)How do we really get to truth?
Comment accédons-nous vraiment à la vérité ?
Source: Idol speaks English fluently.You swear or affirm that the testimony you're about to give is the truth.
Vous jurez ou affirmez que le témoignage que vous allez donner est la vérité.
Source: VOA Standard English_AmericasExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant