one tonne of plutonium extracted from spent nuclear fuel
une tonne de plutonium extraite du combustible nucléaire usé.
Plutonium was first discovered in a Berkeley lab (as were the aptly-named berkelium and californium).
Le plutonium a été découvert pour la première fois dans un laboratoire de Berkeley (comme le béryllium et le californium, judicieusement nommés).
Plutonium is a radioactive chemical element.
Le plutonium est un élément chimique radioactif.
Nuclear reactors use plutonium as fuel.
Les réacteurs nucléaires utilisent le plutonium comme combustible.
Plutonium is highly toxic and poses a serious health risk.
Le plutonium est très toxique et présente un risque sérieux pour la santé.
Countries monitor the production and use of plutonium for security reasons.
Les pays surveillent la production et l'utilisation du plutonium pour des raisons de sécurité.
Plutonium is a key component in nuclear weapons.
Le plutonium est un composant clé des armes nucléaires.
The disposal of plutonium waste is a major environmental concern.
L'élimination des déchets de plutonium est une préoccupation environnementale majeure.
Plutonium can be used in nuclear medicine for certain treatments.
Le plutonium peut être utilisé en médecine nucléaire pour certains traitements.
The smuggling of plutonium is a serious crime with severe consequences.
La contrebande de plutonium est un crime grave aux conséquences sévères.
Plutonium has a long half-life, making it dangerous for thousands of years.
Le plutonium a une longue demi-vie, ce qui le rend dangereux pendant des milliers d'années.
Scientists continue to research safer ways to handle plutonium.
Les scientifiques continuent de rechercher des moyens plus sûrs de manipuler le plutonium.
We built one bomb, it's not a real bomb, it's no plutonium.
Nous avons fabriqué une bombe, ce n'est pas une vraie bombe, il n'y a pas de plutonium.
Source: Selected Film and Television NewsThat means there's enough plutonium to poison a hundred million people.
Cela signifie qu'il y a assez de plutonium pour empoisonner cent millions de personnes.
Source: Rescue ChernobylNot everyone is convinced, for plutonium is unstable.
Tout le monde n'est pas convaincu, car le plutonium est instable.
Source: The Economist - TechnologyBecause inside, there are 100kg of plutonium.
Parce qu'à l'intérieur, il y a 100 kg de plutonium.
Source: Rescue ChernobylWe went to see the North Korean plutonium processing plant.
Nous sommes allés voir la centrale de traitement du plutonium nord-coréenne.
Source: CNN Selects December 2016 CollectionIt is used to produce plutonium to build nuclear weapons.
Il est utilisé pour produire du plutonium afin de fabriquer des armes nucléaires.
Source: CNN Selected August 2016 CollectionThis deal denies Iran the plutonium necessary to build a bomb.
Cet accord nie à l'Iran le plutonium nécessaire pour fabriquer une bombe.
Source: Obama's weekly television address.A large plant for the enrichment of uranium and production of some plutonium.
Une grande installation pour l'enrichissement de l'uranium et la production d'un certain quantité de plutonium.
Source: Vox opinionInside that little sphere of plutonium is an even tinier sphere of polonium and beryllium.
À l'intérieur de cette petite sphère de plutonium se trouve une sphère encore plus petite de polonium et de béryllium.
Source: Connection MagazineThe United States gave 331 kilograms of weapons-grade plutonium to Japan during the Cold War.
Les États-Unis ont donné 331 kilogrammes de plutonium de qualité militaire au Japon pendant la guerre froide.
Source: CRI Online March 2014 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant