element

[États-Unis]/ˈelɪmənt/
[Royaume-Uni]/ˈelɪmənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. (Chimie) une substance fondamentale qui ne consiste qu'en un seul type d'atome; une partie ou un composant de base; un principe ou une idée fondamentale.

Expressions & Collocations

chemical element

élément chimique

essential element

élément essentiel

key element

élément clé

trace element

élément trace

basic element

élément de base

finite element

élément fini

finite element method

méthode des éléments finis

finite element analysis

analyse par éléments finis

finite element model

modèle d'éléments finis

boundary element method

méthode des éléments limites

and element

et élément

an element of

un élément de

discrete element

élément discret

metallic element

élément métallique

rare earth element

élément de terre rare

heating element

élément chauffant

filter element

élément filtrant

discrete element method

méthode des éléments discrets

optical element

élément optique

Phrases d'exemple

the elements of grammar

les éléments de grammaire

Air is the element of man.

L'air est l'élément de l'homme.

the dissident element on campus.

l'élément dissident sur le campus.

there are four elements to the proposal.

il y a quatre éléments dans la proposition.

meaningful elements in a language.

éléments significatifs dans une langue.

there are elements of caricature in the portrayal of the hero.

Il y a des éléments de caricature dans la représentation du héros.

self-referential elements in Donne's poems.

éléments autoréférentiels dans les poèmes de Donne.

Words are the elements of a sentence.

Les mots sont les éléments d'une phrase.

There is an element of truth in what you say.

Il y a un élément de vérité dans ce que vous dites.

Cells are the elements of the human body.

Les cellules sont les éléments du corps humain.

They are the undesirable elements among the employees.

Ce sont les éléments indésirables parmi les employés.

The elements of physics are difficult to grasp.

Les éléments de physique sont difficiles à comprendre.

Magnesium is the nutrient element in plant growth.

Le magnésium est l'élément nutritif dans la croissance des plantes.

Oxygen is one of the basic elements of substance.

L'oxygène est l'un des éléments de base de la matière.

the grammatical elements of a sentence;

les éléments grammaticaux d'une phrase ;

potentially disruptive elements in society

éléments potentiellement perturbateurs dans la société

In the analysis a 2 dimension element is combined with the boundary punition element(spring element) to calculate stress distribution at the periphery of a tunnel.

Dans l'analyse, un élément bidimensionnel est combiné à l'élément de punition de la limite (élément de ressort) pour calculer la distribution des contraintes à la périphérie d'un tunnel.

The contents of trace elements and mesne elements changed gently in the growing season.

La teneur en oligo-éléments et en éléments intermédiaires a légèrement changé pendant la saison de croissance.

These chemical sensitizers comprises ofⅧ group metal complex of Periodic Table of Elements and chalcogen element compounds.

Ces sensibilisateurs chimiques comprennent un complexe métallique du groupe Ⅷ du tableau périodique des éléments et des composés d'éléments chalcogènes.

Exemples du monde réel

Guess who just discovered a new element?

Qui aurait cru qu'il avait découvert un nouvel élément ?

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

And the Pacific Ocean is said to be a treasure trove of rare earth elements.

On dit que l'océan Pacifique est un véritable trésor d'éléments rares.

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Nicotine is an addictive element in tobacco.

La nicotine est un élément addictif du tabac.

Source: VOA Special English Health

All batteries have three elements to it.

Toutes les batteries comportent trois éléments.

Source: How to avoid climate disasters

I told him to avoid that element.

Je lui ai dit d'éviter cet élément.

Source: English little tyrant

The hardworking side and definitely the curiosity element.

Le côté travailleur et définitivement l'élément de curiosité.

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

They have been braving the elements all day.

Ils ont affronté les éléments toute la journée.

Source: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

All sound is two elements hitting one another.

Tout son est dû à deux éléments qui se heurtent.

Source: A Small Story, A Great Documentary

It's the most common element on earth.

C'est l'élément le plus courant sur Terre.

Source: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Now, where else can you find these elements?

Maintenant, où d'autre peut-on trouver ces éléments ?

Source: How to avoid climate disasters

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant