search query
requête de recherche
query results
résultats de la requête
query language
langage de requête
query builder
constructeur de requête
structured query language
langage de requête structuré
query the database
interroger la base de données
I query his trustworthiness.
Je remets en question sa fiabilité.
They raised a query on his sincerity.
Ils ont soulevé une question sur son honnêteté.
Her queries were rhetorical,and best ignored.
Ses questions étaient rhétoriques et il valait mieux les ignorer.
if you have any queries please telephone our office.
Si vous avez des questions, veuillez contacter notre bureau par téléphone.
if you have any queries relative to payment, please contact us.
Si vous avez des questions concernant le paiement, veuillez nous contacter.
I have several queries about the work you gave me.
J'ai plusieurs questions sur le travail que vous m'avez donné.
I query very much whether it is wise to act so hastily.
Je me demande vivement s'il est judicieux d'agir aussi rapidement.
Lexic analysis constructs query semantic tree according to thesemantic unit which lexic analyzer provides.
L'analyse lexicale construit l'arbre sémantique de la requête en fonction de l'unité sémantique fournie par l'analyseur lexical.
Structured Query Language (SQL), in computer science, is a database sublanguage used in querying, updating, and managing relational databases.
Le langage de requête structuré (SQL), en informatique, est un sous-langage de base de données utilisé pour interroger, mettre à jour et gérer les bases de données relationnelles.
Based on the adjacency multilist, the author gives the algorithms of the graph display and creates a interactive system about the display and query of the graph.
Sur la base de la liste multilinéaire d'adjacence, l'auteur donne les algorithmes d'affichage du graphe et crée un système interactif pour l'affichage et la requête du graphe.
To obtain high performance WFS, parallelize querying of large GML document is one of the feasible ways.
Pour obtenir des performances WFS élevées, la parallélisation de l'interrogation de grands documents GML est l'une des solutions possibles.
This approach use tree index and theorem about leaforder region to evaluate semiflexible queries over ontology tree.
Cette approche utilise un index d'arbre et un théorème concernant la région de l'ordre des feuilles pour évaluer les requêtes semi-flexibles sur l'arbre ontologique.
If we want prevent wire-pulling, reinforce the diaphaneity in the adjudgment, the civil judgment should reflect the course of quote, query and attestation in the civil case adjudgment adequately.
Si nous voulons prévenir les magouilles, renforcer la transparence dans le jugement, le jugement civil devrait refléter de manière adéquate le cours des citations, des requêtes et des attestations dans le jugement de l'affaire civile.
It was hectic at work today; I had so many phone calls and queries to answer that I didn't know whether I was on my head or my heels.
C'était chaotique au travail aujourd'hui ; j'ai eu tellement d'appels téléphoniques et de demandes à traiter que je ne savais plus si j'étais sur ma tête ou sur mes pieds.
It vets candidates by handling routine queries.
Il examine les candidats en gérant les demandes courantes.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIf I do have any queries I'll call you, OK?
Si j'ai des questions, je vous appellerai, d'accord ?
Source: Banking Situational ConversationThe Captain rarely handles passenger queries directly.
Le capitaine gère rarement directement les demandes des passagers.
Source: Go blank axis versionWhat is your flagrelated comment or query?
Quel est votre commentaire ou votre question concernant le drapeau ?
Source: The Big Bang Theory Season 10" I've got a query about your course aims, " said Hermione.
" J'ai une question concernant les objectifs de votre cours, " dit Hermione.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThey also counted Google queries, and saw drought-related searches spike as more news appeared.
Ils ont également compté les requêtes Google et ont constaté une augmentation des recherches liées à la sécheresse à mesure que davantage d'informations apparaissaient.
Source: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation" If you have other queries we can deal with them at the end of class."
" Si vous avez d'autres questions, nous pourrons les traiter à la fin du cours."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut now I can query it with natural.
Mais maintenant, je peux le requêter avec le naturel.
Source: Technology Trends" And immortality" ? Maud queried loudly in the ear.
" Et l'immortalité" ? Maud demanda fort à l'oreille.
Source: Sea Wolf (Part Two)UI testing queries run three times faster than they did before.
Les requêtes de test d'interface utilisateur s'exécutent trois fois plus rapidement qu'auparavant.
Source: Apple latest newsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant