he combines his reductive abstract shapes with a rippled surface.
il combine ses formes abstraites réductrices avec une surface ondulée.
The sythesis of Monuron herbicide by oxidative-reductive carbonylation of dimethyamine and p-ClC6H4NO2 using selenium as catalyst and organic base as cocatalyst was studied.
La synthèse de l'herbicide Monuron par carbonylation réductive-oxydative du diméthylamine et du p-ClC6H4NO2 en utilisant du sélénium comme catalyseur et une base organique comme cocatalyseur a été étudiée.
By nucleophilic addition and reductive cyclization reaction of the three intermediates, respectively, some azo-heterocyclic derivatives containing a rosinyl skeleton were obtained.
Par addition nucléophile et réaction de cyclisation réductive des trois intermédiaires, respectivement, certains dérivés hétérocycliques azo contenant un squelette rosinyl ont été obtenus.
Aqueous titanium trichloride promoted intermolecular reductive cyclization of 1,2 -diketone and o-nitroaniline in basic media provides a convenient method for the synthesis of quinoxaline derivatives.
Le trichlorure de titane aqueux a promu la cyclisation réductrice intermoléculaire de 1,2 -dicétone et d'o-nitroaniline dans des milieux basiques, fournissant une méthode pratique pour la synthèse de dérivés de quinoxaline.
It is reductive to label someone based on one mistake.
Il est réducteur d'étiqueter quelqu'un en fonction d'une seule erreur.
She finds the reductive explanation unsatisfactory.
Elle trouve l'explication réductrice insatisfaisante.
The reductive approach overlooks important details.
L'approche réductrice passe à côté de détails importants.
His argument was criticized for being reductive.
Son argument a été critiqué pour être réducteur.
We need to move beyond reductive thinking.
Nous devons aller au-delà de la pensée réductrice.
The reductive nature of the report failed to capture the complexity of the issue.
La nature réductrice du rapport n'a pas réussi à saisir la complexité du problème.
The reductive portrayal of the character did not do justice to her depth.
La représentation réductrice du personnage n'a pas rendu justice à sa profondeur.
He criticized the reductive nature of the argument.
Il a critiqué la nature réductrice de l'argument.
Their reductive approach to problem-solving led to oversights.
Leur approche réductrice de la résolution de problèmes a conduit à des lacunes.
The reductive view fails to capture the nuances of the situation.
La vision réductrice ne parvient pas à saisir les nuances de la situation.
This can involve somewhat reductive choices.
Cela peut impliquer des choix quelque peu réducteurs.
Source: The Guardian (Article Version)These are considered constructive synergy, but there's also reductive synergy.
Il s'agit de synergies constructives, mais il existe également des synergies réductrices.
Source: Learning charging stationI apologize if this sounds reductive, but it's a bit like spellcheck, you know?
Je suis désolé si cela semble réducteur, mais c'est un peu comme la vérification orthographique, vous voyez ?
Source: Q&A in progress.To represent this span of human history as a set of simple stripes may seem reductive.
Il peut sembler réducteur de représenter cette période de l'histoire humaine comme un ensemble de simples rayures.
Source: The Economist (Summary)For the purposes of teaching college-level anatomy and physiology, let's just say that that song is … reductive. Insufficient.
À des fins d'enseignement de l'anatomie et de la physiologie au niveau universitaire, disons simplement que cette chanson est réductrice. Insuffisante.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyWould you call yourself a swearing scholar, or is that too reductive?
Vous vous décririez-vous comme un érudit qui jure, ou est-ce trop réducteur ?
Source: FreakonomicsYet, it's reductive to paint the modern man with a single brushstroke of redundancy.
Pourtant, il est réducteur de dépeindre l'homme moderne avec un seul trait de répétition.
Source: 2023-40Labeling them both as " Harry Potter actors" is a bit reductive; each has shown some impressive acting chops outside of that franchise.
Les qualifier tous deux de « Harry Potter actors » est un peu réducteur ; chacun a démontré de solides compétences en jeu en dehors de cette franchise.
Source: Selected Film and Television NewsIt sounds as though you're saying that calling someone else's argument a fallacy is — I don't want to be reductive, but a little cheap and lazy.
Il semble que vous disiez que qualifier l'argument de quelqu'un d'autre de sophisme est — je ne veux pas être réducteur, mais un peu bon marché et paresseux.
Source: FreakonomicsBut it is not even part of your cards, because they have defined themselves as something that is nothing. OK. So some people feel that telemedicine is necessarily reductive.
Mais ce n'est même pas une partie de vos cartes, car ils se sont définis comme quelque chose de rien. D'accord. Donc certaines personnes pensent que la télémédecine est nécessairement réductrice.
Source: SwayExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant