revocation of contract
résiliation de contrat
the revocation of all the unequal treaties
la révocation de tous les traités inégaux
The company issued a revocation of the contract.
L'entreprise a émis une révocation du contrat.
The revocation of his license was a severe blow to his career.
La révocation de son permis a été un coup dur pour sa carrière.
The government announced the revocation of the controversial law.
Le gouvernement a annoncé la révocation de la loi controversée.
She filed for revocation of the restraining order against her ex-husband.
Elle a demandé la révocation de l'ordonnance restrictive contre son ex-mari.
The revocation of her visa meant she had to leave the country immediately.
La révocation de son visa signifiait qu'elle devait quitter le pays immédiatement.
The court granted the revocation of the custody rights to the father.
Le tribunal a accordé la révocation des droits de garde au père.
The revocation of the law led to widespread protests in the city.
La révocation de la loi a entraîné de vastes manifestations dans la ville.
The revocation of the decision was met with relief by the employees.
La révocation de la décision a été accueillie avec soulagement par les employés.
He faced the revocation of his membership due to misconduct.
Il risquait la révocation de son adhésion en raison de faute professionnelle.
The revocation of the approval came as a surprise to the project team.
La révocation de l'approbation a surpris l'équipe du projet.
Truckers were threatened with the revocation of their licenses.
Les camionneurs ont été menacés de révocation de leurs permis.
Source: Cambridge Vocabulary Series TutorialNow the county wants a revocation of bail hearing?
Maintenant, le comté veut une révocation d'audience de cautionnement ?
Source: The Good Wife Season 6We're asking for revocation of bail.
Nous demandons une révocation de cautionnement.
Source: The Good Wife Season 6There's nothing in Richard Nixon's papers to indicate he took any action whatever or was involved in the revocation of Chaplin's reentry permit.
Il n'y a rien dans les papiers de Richard Nixon pour indiquer qu'il a pris des mesures ou qu'il était impliqué dans la révocation du permis de réadmission de Chaplin.
Source: Fresh airFred bit his lips: it was difficult to help smiling, and Mrs. Vincy felt herself the happiest of women — possible revocation shrinking out of sight in this dazzling vision.
Fred se mordit les lèvres : il était difficile de s'empêcher de sourire, et Mme Vincy se sentait la femme la plus heureuse du monde - une révocation possible disparaissant de la vue dans cette vision éblouissante.
Source: Middlemarch (Part Two)The document - a press conference that the attorney general gave a week after the revocation mentioned Chaplin's leering, sneering attitude towards the United States, mentioned his lack of citizenship, things like that.
Le document - une conférence de presse que le procureur général a donnée une semaine après la révocation mentionnait l'attitude moqueuse et méprisante de Chaplin envers les États-Unis, mentionnait son manque de citoyenneté, des choses comme ça.
Source: Fresh airExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant