in the sequel
dans la suite
The affair had a strange sequel.
L'affaire a eu une étrange suite.
Some important new characters appear in the sequel.
De nouveaux personnages importants apparaissent dans la suite.
The rumour is that there is a sequel to the movie in the works, although this has not been confirmed.
La rumeur dit qu'il y a une suite au film en préparation, bien que cela n'ait pas été confirmé.
The immediate sequel to the price rises was uprisings across the country.
La conséquence immédiate de la hausse des prix a été des soulèvements dans tout le pays.
this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.
Cette incitation à cultiver des pommes de terre a eu une suite désastreuse cinquante ans plus tard.
The Didot Perceval, named after the manuscript\'s former owner, and purportedly a prosification of Robert de Boron\'s sequel to Joseph d\'Arimathie.
Le Didot Perceval, nommé d'après l'ancien propriétaire du manuscrit, et prétendument une prose de la suite de Robert de Boron à Joseph d'Arimathie.
Famine has often been the sequel of war.
La famine a souvent été la conséquence de la guerre.
Source: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.Yeah. We wish there was a sequel.
Oui. Nous aimerions qu'il y ait une suite.
Source: Modern Family - Season 10It's the sequel to Black Panther.
C'est la suite de Black Panther.
Source: Financial TimesI would also suggest checking out the short 2010 sequel Mei and the kittenbus.
Je vous suggère également de regarder le court métrage de 2010, Mei et le bus-chat.
Source: Anime newsAnd which of your movies would you most want to make a sequel of?
Et de quel film seriez-vous le plus désireux de faire une suite ?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)If this novel ever has a sequel, the author himself might be a character.
Si ce roman a un jour une suite, l'auteur lui-même pourrait être un personnage.
Source: The Economist (Summary)Flight controllers celebrated the sequel to an orbital flight to the moon in 2008.
Les responsables du contrôle de vol ont célébré la suite d'un vol orbital vers la lune en 2008.
Source: PBS English NewsThe book completed in the 1950s is a sequel to the critically acclaimed Mockingbird.
Le livre achevé dans les années 1950 est une suite de l'acclamé Mockingbird.
Source: AP Listening March 2015 CollectionChris Hemsworth has a sequel in the works, but it's not a new movie.
Chris Hemsworth a un projet de suite en cours, mais ce n'est pas un nouveau film.
Source: AP Listening December 2013 Collection" Quite so; but the sequel was rather unusual. I will tell you, however."
". Tout à fait ; mais la suite était plutôt inhabituelle. Je vais vous le dire, cependant."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant